Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Med z lípy pochází z lesů kolem Hardt (Haut-Rhin
Danish[da]
Lindehonningen stammer fra Hardt-skovene i området Haut-Rhin
German[de]
Der Lindenhonig stammt aus den Hardt-Wäldern (Haut-Rhin
Greek[el]
Το μέλι φλαμουριάς προέρχεται από τα δάση του Hardt (Haut-Rhin
English[en]
Lime honey comes from the forests of Hardt (Upper Rhine
Spanish[es]
La miel de tilo se produce en los bosques de Hardt (Haut-Rhin
Estonian[et]
Pärnaõiemesi pärineb Hardti metsadest (Ülem-Rein
Finnish[fi]
Lehmushunaja saadaan Hardtin metsistä (Ylä-Rein
French[fr]
Le miel de tilleul est issu des forêts de la Hardt (Haut-Rhin
Hungarian[hu]
A hársméz a Hardt erdeiből (a Felső-Rajna-vidékről) származik
Italian[it]
Il miele di tiglio si raccoglie nei boschi della Hardt (Alto Reno
Lithuanian[lt]
Liepų medus renkamas Hardt miškuose (Aukštutinis Reinas
Latvian[lv]
Liepziedu medu ievāc Hardt mežos (Haut-Rhin reģions
Dutch[nl]
De lindehoning is afkomstig van de bossen van de Hardt (Haut-Rhin
Polish[pl]
Miód lipowy pochodzi z lasów Hardt (górny bieg Renu
Portuguese[pt]
O mel de tília é produzido nas florestas da Hardt (Haut-Rhin
Slovak[sk]
Lipový med pochádza z lesov Hradtu (Haut-Rhin
Slovenian[sl]
Lipov med se pridobiva v gozdovih Hardt (Haut-Rhin
Swedish[sv]
Lindhonungen skall komma från skogarna vid Hardt (Haut-Rhin