Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استُذكر أنَّ صفيفة أدوات جهاز استقبال مترابطة دوبلر للغلاف الأيوني (اختصارا "جهاز دوبلر") تتكوّن من أجهزة استقبال راديوية تستقبل تردّدات فائقة العلو/شديدة العلو وحاسوب متحكّم وهوائيين (أحدهما لجهاز دوبلر والآخر للنظام العالمي لتحديد المواقع).
English[en]
It was recalled that the Coherent Ionospheric Doppler Receiver (CIDR) instrument array consisted of systems of ultra high frequency/very high frequency radio receivers, a control computer and two antennas (one for CIDR and one for GPS).
Spanish[es]
Se recordó que el complejo de instrumentos del Receptor Doppler ionosférico coherente (CIDR) consistía en sistemas de radiorreceptores de frecuencia ultra alta o muy alta frecuencia, una computadora de control y dos antenas (una para el CIDR y otra para el GPS).
French[fr]
Il a été rappelé que le réseau du Récepteur ionosphérique cohérent Doppler (CIDR) est constitué de récepteurs radio ultra-hautes fréquences/très hautes fréquences, d’un ordinateur pilote et de deux antennes (une pour le système CIDR et une pour le GPS).
Russian[ru]
Было отмечено, что сеть когерентных ионосферных доплеровских приемников (CIDR) составляют системы из сверхвысокочастотных/ ультракоротковолновых радиоприемников, управляющего компьютера и двух антенн (одна для CIDR, другая для GPS).
Chinese[zh]
据回顾,相干电离层多普勒接收器仪器阵列由超高频/甚高频无线电接收器系统、一台控制计算机和两个天线(一个用于相干电离层多普勒接收器,一个用于全球定位系统)组成。