Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че Милър организира това заснемане, като рекламен трик?
Bosnian[bs]
Misliš da je Miller lažirao pucnjavu da privuče pažnju medija?
Czech[cs]
Myslíš, že Miller tu střelbu zaranžoval kvůli publicitě?
Danish[da]
Tror du, at Miller planlagde skyderiet, for at få opmærksomhed?
Greek[el]
Λες ο Μίλερ να έστησε τον πυροβολισμό για διαφήμιση;
English[en]
You think Miller staged that shooting as a publicity stunt?
Spanish[es]
¿Crees que Miller organizó el tiroteo como un truco publicitario?
Finnish[fi]
Miller lavasti ampumisen julkisuutempuksi?
French[fr]
Tu penses que Miller a mis en scène la fusillade pour faire de la publicité?
Croatian[hr]
Misliš da je Miller lažirao pucnjavu da privuče pažnju medija?
Indonesian[id]
Kau pikir Miller mementaskan penembakan itu sebagai aksi publisitas?
Italian[it]
Credi che Miller abbia inscenato tutto per far pubblicita'?
Dutch[nl]
Jij denkt dat Miller het georganiseerd heeft als een publiciteitsstunt?
Polish[pl]
Myślisz, że próba zastrzelenia to wymyślona przez Millera akcja promocyjna?
Portuguese[pt]
Acha que o Miller planejou o tiroteio
Romanian[ro]
Crezi ca Miller a aranjat si atacul ca o acrobatie mediatica?
Russian[ru]
Думаешь Миллер организовал стрельбу как рекламный трюк?
Slovenian[sl]
Misliš, da je Miller zrežiral tisto streljanje, da bi imeli večjo naklado?
Serbian[sr]
Misliš da je Miller lažirao pucnjavu da privuce pažnju medija?
Vietnamese[vi]
Cô nghĩ Miller sắp xếp vụ nổ súng như một trò quảng cáo công khai sao?