Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فإذا كان هناك مؤامرة حكومية لحجب هذه التقارير و الابقاء علي المعرفة العلمية التي يأتي بها الكائنات الفضائية لنفسها، فإنه يبدو ان هذه السياسة الغريبة غير فعالة حتى الآن.
Bulgarian[bg]
Ако има правителствен заговор, чиято цел е да покрие тази информация и да опази за себе си научното знание, което извънземните носят, струва ми се, че това е една особено неефективна линия на поведение до този момент.
Czech[cs]
I kdyby šlo o spiknutí politiků ve snaze utajit údaje a vědecké poznatky mimozemských civilizací, zatím se nezdá, že by takový přístup příliš fungoval.
German[de]
Wenn es eine Regierungsverschwörung hinsichtlich der Unterdrückung von Berichten gäbe, um die wissenschaftlichen Erkenntnisse der Außerirdischen für sich zu behalten, scheint es eine bisher äußerst wirkungslose Strategie gewesen zu sein.
Greek[el]
Αν υπάρχει κάποια κυβερνητική συνωμοσία που συγκαλύπτει τις αναφορές και κρατά για τον εαυτό της την επιστημονική γνώση που φέρνουν οι εξωγήινοι, τότε η πολιτική αυτή είναι απολύτως αναποτελεσματική μέχρι σήμερα.
English[en]
If there is a government conspiracy to suppress the reports and keep for itself the scientific knowledge the aliens bring, it seems to have been a singularly ineffective policy so far.
Esperanto[eo]
Se la registaroj konspiras por kaŝi la raportojn priajn kaj konservi por si mem la sciencajn konojn alportitajn de eksterteruloj, ties politiko ŝajnas ĝis nun strange malefika.
Spanish[es]
Si hay una conspiración gubernamental para esconder los reportes y guardar para sí los conocimientos científicos que traen los extraterrestres, parece haber sido una política singularmente inefectiva hasta ahora.
Persian[fa]
اگر یک توطئه حکومتی برای فرونشاندن گزارش ها وجود دارد و هدفشان نگهداشتن دانستنی های علمی که فضایی ها می آورند برای خود است، به نظر می آید که تاکنون می بایست یک سیاست منحصرا بی فایده بوده باشد.
Finnish[fi]
Jos on olemassa hallituksen salaliitto, joka pitää ilmoitukset salassa ja pitää itsellään avaruusolentojen tuoman tieteellisen tiedon, se vaikuttaisi olleen tehoton käytäntö tähän asti.
French[fr]
S'il y a une conspiration gouvernementale pour supprimer les rapports et garder pour soi la connaissance scientifique que les extraterrestres apportent, cela semble avoir été une politique singulièrement inefficace pour l'instant.
Hebrew[he]
אם יש לממשלה מזימה להשתיק את הדיווחים ולשמור לעצמה את הידע המדעי שהחוצנים מביאים, הרי שעד כה נראה שזו מדיניות כושלת באופן ייחודי.
Croatian[hr]
Ukoliko postoji vladina urota o zataškavanju tih izvješća i zadržavanju znanstvenih spoznaja koje donose vanzemaljci za sebe, onda bi to, čini se, bila do sada najneučinkovitija politika.
Hungarian[hu]
Ha lenne valami nyomás a kormányzat részéről a jelentések eltitkolására és olyan törekvés, hogy földönkívűliek által hozott tudást megtartsák maguknak, az úgy néz ki, eddig szokatlanul hatástalannak bizonyult.
Indonesian[id]
Jika ada persekongkolan pemerintah untuk menekan laporan-laporan ini dan menyimpan sendiri pengetahuan ilmiah yang dibawa oleh makhluk asing hal ini tampaknya merupakan kebijakan tunggal yang tidak efektif sejauh ini.
Italian[it]
Se vi è una cospirazione governativa volta a sopprimere le testimonianze per trarre vantaggio dalla conoscenza scientifica aliena, finora tale politica sembra essere stata alquanto inefficace.
Japanese[ja]
もし政府の陰謀で 報告が隠蔽されており 宇宙人がもたらした科学的知識が公にされないのであれば それは非常に非効率な政策だといわなければならないだろう
Georgian[ka]
თუ ეს მთავრობის შეთქმულებაა, რომ მიჩქმალონ მსგავსი ცნობები და თავისთვის შეინახონ უცხოპლანეტელების მეცნიერული ცოდნა, როგორც ჩანს ეს სრულიად არაეფექტურია ჯერ-ჯერობით.
Korean[ko]
이 보고서를 숨기려는 정부의 음모가 있으며 외계인이 전해준 과학 지식을 독차지하려고 한다면 지금까지 상당히 효과없는 정책을 펼쳐온 것 같습니다
Latvian[lv]
Ja pastāv valdības sazvērestība apklusināt šos ziņojumus un paturēt citplanētiešu atvestos zinātniskos atklājumus sev, šī politika līdz šim bijusi ārkārtīgi neauglīga.
Malayalam[ml]
സർകാരിനു ഈ റിപ്പോർട്ടുകൾ പൂഴ്ത്തി വച്ചുകൊണ്ടു അന്യഗ്രഹ ജീവികൾ കൊണ്ടുവരുന്ന ജ്ഞാനം സ്വയമായി വയ്ക്കണം എന്ന ഗൂഡാലോചന ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ഇന്ന് വരെയുള്ള ഏറ്റവും നിഷ്ഫലമായ തന്ത്രമായിരിക്കണം അത്.
Norwegian[nb]
Hvis staten konspirerer for å undertrykke disse rapportene og selv beholde den vitenskapelige kunnskapen romvesenene fører med seg, virker det til å ha vært en utelukkende ineffektiv politikk så langt.
Dutch[nl]
Als er een samenzwering van de regering is om de waarnemingen te onderdrukken en om de wetenschappelijke kennis die de buitenaardsen meebrengen voor zichzelf te houden, dan lijkt het tot nu toe een erg ineffectief op zichzelf staand beleid.
Polish[pl]
Jeśli istnieje spisek rządowy mający na celu zatajanie raportów i zatrzymywanie dla siebie całej wiedzy naukowej istot pozaziemskich, to wydaje się, że była to wyjątkowo nieskuteczna strategia.
Portuguese[pt]
Se há uma conspiração do governo para suprimir os relatórios e manter secreto o conhecimento científico que os extraterrestres trazem, parece ter havido uma política singularmente ineficaz até agora.
Romanian[ro]
Dacă este o conspiraţie guvernamentală pentru a suprima rapoartele şi a păstra cunoştinţele ştiinţifice aduse de către extratereştri, aceasta s-a dovedit a fi o politică singulară şi ineficientă până în prezent.
Russian[ru]
И если в правительстве действительно существует тайный заговор о сокрытии всех этих отчетов и засекречивании всей научной информации, полученной от инопланетных пришельцев, то эта политика кажется совершенно неэффективной.
Slovak[sk]
Aj keby šlo o spiknutie sa politikov v snahe utajiť údaje a vedecké poznatky mimozemských civilizácií, zatiaľ to nevyzerá, že by takýto prístup príliš fungoval.
Slovenian[sl]
Če pa gre za vladne zarote, da zadržujejo poročila in zase obdržijo znanstvene dosežke, ki jih nezemljani prinašajo, se zdi, da je to bila doslej neverjetno učinkovita politika.
Serbian[sr]
Ако постоји завера владе да такве изјаве заташка да би за себе задржала научно знање које ванземаљци доносе, онда је то, наизглед, до сада најнеуспешнија политика.
Swedish[sv]
Om det finns en maktkonspiration för att undertrycka rapporterna och hålla utomjordingarnas kunskap för sig själva, verkar det ha varit en riktigt ineffektiv policy så här långt.
Thai[th]
หากรัฐบาลสมรู้ร่วมคิดที่จะปิดข่าว และปกปิดความรู้ทางวิทยาศาสตร์ที่มากับมนุษย์ต่างดาวจริง ก็เป็นนโยบายที่ไร้ประสิทธิภาพเกินไป
Turkish[tr]
Eğer devletin raporları örtbas edip, uzaylıların getirdiği bilimsel bilgiyi kendine saklama gibi bir komplosu var ise bunun çok verimsiz bir politika olduğu görülüyor.
Ukrainian[uk]
Якщо ж це державна змова і контакти замовчуються для того, щоб не розповсюджувати наукові знання, які вони отримують від прибульців, тоді ця політика, на мою думку, не ефективна.
Vietnamese[vi]
Nếu có một âm mưu của chính phủ để ngăn chặn các báo cáo và giữ riêng các kiến thức khoa học của người ngoài hành tinh, nó dường như là một chính sách không mấy hiệu quả.