Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото им продава оръжия.
Bosnian[bs]
Zato što trguje sa njim.
Czech[cs]
Protože s ním obchodoval.
Danish[da]
Fordi han handlede med dem.
German[de]
Weil er mit Ihm Geschäfte macht!
English[en]
Because he was trading with them.
Spanish[es]
Porque negociaba con ellos.
Estonian[et]
Kuna ta tegi nendega äri.
Persian[fa]
. براي اينکه با اونها تجارت مي کنه
Finnish[fi]
Koska he tekivät kauppaa keskenään.
French[fr]
Ils étaient en affaire.
Hebrew[he]
כי הוא סחר איתם.
Croatian[hr]
Trgovao je s njima.
Hungarian[hu]
Mert kereskedett velük.
Indonesian[id]
Karena dia melakukan pertukaran barang dengan mereka.
Icelandic[is]
Af ūví ađ hann verslađi viđ ūá.
Italian[it]
Perché trafficava con loro.
Lithuanian[lt]
Nes jis su juo bendradarbiauja!
Latvian[lv]
Tapec, ka vins ar vinu tirgojas
Macedonian[mk]
Затоа што тргувал со него.
Norwegian[nb]
Han gjorde forretninger med dem.
Dutch[nl]
Omdat ie met hem aan het handelen was.
Polish[pl]
Ponieważ z nimi handlował.
Portuguese[pt]
Por que ele estava negociando com eles.
Romanian[ro]
Pentru că făcea afaceri cu ei.
Sinhala[si]
මොහු එයාත් එක්ක ගනුදෙනු කරන නිසා
Slovak[sk]
Pretože s nimi obchodoval.
Slovenian[sl]
Trgoval je z njimi.
Albanian[sq]
Sepse bënte tregti me ta.
Serbian[sr]
Зато што је пословао с њим.
Swedish[sv]
För att han handlade med dem.
Turkish[tr]
Çünkü onunla iş yapıyordu.