Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Har man én gang ændret købeadfærd, er det meget enkelt.
German[de]
Ist das Konsumverhalten erst einmal geändert, ist alles sehr einfach.
Greek[el]
Όταν πια αλλάξουν οι αγοραστικές συνήθειες, τότε αυτό είναι πολύ απλό.
English[en]
Once purchasing behaviour has been altered, it is extremely simple.
Spanish[es]
Cuando ya se han cambiado los hábitos de compra, todo resulta más fácil.
Finnish[fi]
Jos ostoskäyttäytyminen on saatu kerran muuttumaan, tilanne on hyvin helppo.
Italian[it]
Una volta modificate le abitudini d'acquisto, tutto diviene molto semplice.
Dutch[nl]
Zodra een consument zijn koopgedrag heeft aangepast is het zeer eenvoudig.
Portuguese[pt]
Se as pessoas já tiverem alterado os seus hábitos de consumo, tudo fica muito mais fácil.
Swedish[sv]
Har man en gång ändrat köpbeteendet är det väldigt enkelt.