Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( سيدوروف ) هو تاجر الأسحلة الذي كانت فرقة المهام تراقبه عندما كنت أعمل مع ( تيرنر )
Bulgarian[bg]
Сидоров е търговецът на оръжие, който разследвахме преди осем години с Търнър.
Czech[cs]
Sidorov je ten ochodník se zbraněmi, co ho sledovala, operační jednotka ve které jsem sloužil s Turnerem.
German[de]
Sidorov ist der Waffenhändler, den die Task Force überwacht hat, als ich mit Turner gearbeitet habe.
English[en]
Sidorov is the arms dealer that the task force was monitoring when I was working with Turner.
Spanish[es]
Sidorov es el traficante de armas que la Unidad especial estaba vigilando cuando trabajaba con Turner.
French[fr]
Sidorov est un trafiquant d'armes que le groupe a suivi quand je travaillais avec Turner.
Croatian[hr]
Sidorov je bio trgovac oružjem kojeg je radna skupina pratila kada sam radio s Turnerom.
Hungarian[hu]
Szidorov az a fegyverkereskedő, akit az akciócsoport figyelt, amikor Turnerrel dolgoztam.
Italian[it]
Sidorov è il trafficante di armi che l'unità operativa stava tenendo d'occhio quando lavoravo con Turner.
Polish[pl]
Sidorov to handlarz bronią, którym zajmowała się grupa zadaniowa, gdy pracowałem z Turnerem.
Portuguese[pt]
Sidorov é o traficante de armas que a força-tarefa monitorava quando trabalhei com Turner.
Romanian[ro]
Sidorov era traficantul de arme pe care îl supravegheam când lucram cu Turner.
Russian[ru]
Сидоров - торговец оружием, который был под наблюдением рабочей группы, когда я работал с Тернером.
Turkish[tr]
Turner'la beraber özel görev kuvvetindeyken Sidorov silah tüccarıydı...