Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطاها زنابق.
Bulgarian[bg]
Дал й е лилиите.
Bosnian[bs]
Dao ljiljane.
Czech[cs]
Dal jí ty lilie.
Danish[da]
Gav hende liljer.
German[de]
Schenkte ihr Lilien.
Greek[el]
Της έστειλε λουλούδια...
English[en]
Gave her lilies.
Spanish[es]
Le dio los lirios.
Finnish[fi]
Antoi tälle liljoja.
French[fr]
Lui a donné des Lis.
Croatian[hr]
Dao ljiljane.
Hungarian[hu]
Liliomot vitt.
Italian[it]
Le ha dato i gigli.
Dutch[nl]
Gaf haar lelies.
Polish[pl]
Dał jej lilie.
Portuguese[pt]
Deu os lírios.
Romanian[ro]
l-a dăruit crini.
Slovenian[sl]
Dal ji je lilije.
Serbian[sr]
Dao joj ljiljane.
Thai[th]
สารภาพความรู้สึก เอาดอกไม้ให้เธอ