Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Something's wrong between us.
French[fr]
Y a quelque chose qui ne va pas.
Italian[it]
Qualcosa non va.
Japanese[ja]
どう も しっくり し な い な
Dutch[nl]
Er zit iets niet goed tussen ons.
Portuguese[pt]
Há algo que näo bate certo entre nós.
Russian[ru]
Что-то у нас не так.
Serbian[sr]
Nešto ne valja među nama.