Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Совалката не се е откачила и в момента тегли със себе си самолета към космоса
Greek[el]
Αναφέρθηκε ότι το σκάφος δεν κατάφερε να αποκολληθεί...... οπότε ταξιδεύουν ιλιγγιωδώς στο διάστημα
Estonian[et]
Süstikul ei õnnestunud eralduda ning mõlemad alused liiguvad kosmosesse
French[fr]
La navette ne s' est pas détachée, propulsant les deux appareils vers l' espace
Dutch[nl]
Het schijnt dat de shuttle niet kan worden losgemaakt.Waardoor beide toestellen de ruimte in schieten
Portuguese[pt]
Os relatos afirmam que o vaivém não conseguiu separar- se, enviando ambos os veículos disparados para o espaço