Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتُشجَّع الدول الأطراف على تقديم بيانات مستكملة عن الأنشطة التي اضطلعت بها لتعزيز التقيد العالمي بالاتفاقية، مثل الاجتماعات الثنائية، وحلقات العمل، والرسائل، وبعثات المناصرة، والمذكرات الدبلوماسية وغير ذلك.
English[en]
States parties are encouraged to provide an update on the activities they have undertaken to promote universal adherence to the CCM, e.g. bilateral meetings, workshops, letters, advocacy missions, diplomatic notes, etc.
Spanish[es]
Se alienta a los Estados partes a facilitar información actualizada sobre las actividades que hayan realizado para promover la adhesión universal a la Convención sobre Municiones en Racimo, por ejemplo, reuniones bilaterales, talleres, cartas, misiones de promoción, notas diplomáticas, etc.
French[fr]
Les États parties sont conviés à passer en revue les activités qu’ils ont entreprises pour promouvoir l’adhésion universelle à la Convention (entretiens bilatéraux, ateliers, lettres, missions, notes diplomatiques, etc.).
Russian[ru]
Государствам-участникам рекомендуется представить обновленную информацию о проделанной ими работе по содействию обеспечению универсального присоединения к ККБ, например, о двусторонних встречах, практикумах, встречах, письмах, информационно‐пропагандистских миссиях, дипломатических нотах и т.д.
Chinese[zh]
鼓励各缔约国提供为推进普遍遵守《集束弹药公约》所开展活动的最新情况, 如双边会议、研讨会、信件、宣传活动、外交照会等。