Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أظن أن الأطباء ينظفون المبولات.
Bulgarian[bg]
Не мислех, че лекарите чистят писоари.
Czech[cs]
Myslel jsem, že doktoři neutírají záchody.
Greek[el]
Δεν ήξερα ότι οι γιατροί καθαρίζουν ουρητήρες.
English[en]
I didn't think doctors cleaned out urinals.
Finnish[fi]
En tiennyt, että lääkärit siivoavat virtsa-astioita.
French[fr]
Je ne pensais pas que les docteurs nettoyaient les urinoirs.
Hungarian[hu]
Nem hittem, hogy az orvosok vizeletet takarítnak.
Italian[it]
Non pensavo che i medici pulissero gli orinatoi.
Dutch[nl]
Ik dacht dat dokters geen plasflessen loosden.
Polish[pl]
Nie sądziłem, że lekarze szorują pisuary.
Portuguese[pt]
Não pensei que médicos limpassem urinóis hoje em dia.
Romanian[ro]
Nu credeam că spălaţi ploşti.
Slovenian[sl]
Nisem mislil, da doktorji čistijo po pisoarjih.
Swedish[sv]
Jag trodde inte läkaren städade toaletter.