Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Polotovary, jmenovitě samolepicí fólie, lamináty z plastických hmot, ražební fólie pro tyto náhradní prostředky pro identifikaci, autentifikaci a peníze
Danish[da]
Halvfabrikata, nemlig selvklæbende folie, lamineret plastic, prægefolie til identifikations-, autentifikations- og pengeerstatningsmidler af denne art
German[de]
Halbfabrikate, nämlich selbstklebende Folien, Kunststofflaminate, Prägefolien für solche Identifikations-, Authentifikations- und Geldersatzmittel
Greek[el]
Ημικατεργασμένα προϊόντα, συγκεκριμένα αυτοκόλλητες μεμβράνες, πλαστικά υλικά πολλαπλών στρώσεων, μεμβράνες ανάγλυφης αποτύπωσης για τέτοιου είδους μέσα αναγνώρισης, πιστοποίησης γνησιότητας και πιστωτικά κέρματα
English[en]
Semi-finished goods, namely self-adhesive films, plastic laminates, embossed films for the aforesaid identification and authentication devices and substitutes for money
Spanish[es]
Productos semielaborados, en concreto láminas autoadhesivas, laminados plásticos, láminas para gofrar para dichos medios de identificación, autentificación y sustitutivos del dinero
Estonian[et]
Pooltooted, nimelt isekleepuvad kiled, plastlaminaadid, vormkiled selliste identifitseerimis-, autentimis- ja rahaasendusvahendite jaoks
Finnish[fi]
Puolivalmisteet, nimittäin itseliimautuvat kalvot, muovilaminaatit, leimauskalvot tällaisia tunnistus- ja varmennusvälineitä ja rahankorvikkeita varten
French[fr]
Produits mi-ouvrés, à savoir pellicules autocollantes, stratifiés en plastique, pellicules à marquer pour moyens d'identification, d'authentification et de paiement sans argent
Hungarian[hu]
Félkész termékek, nevezetesen öntapadó fóliák, műanyag laminátumok, nyomófóliák azonosító, hitelesítő és pénzhelyettesítő eszközök számára
Italian[it]
Semilavorati, ovvero pellicole autoadesive, laminati plastici, fogli per goffrare tali articoli per l'identificazione, l'autenticazione e la sostituzione di valuta
Lithuanian[lt]
Pusgaminiai, būtent lipni folija, plastiko laminatai, karšto štampavimo folija, naudojama identifikavimo, autentiškumo patvirtinimo priemonėms ir pinigų pakaitalams
Latvian[lv]
Starpprodukti, t.i., pašlīmējošas plēves, plastmasas laminēšanas materiāli, štancēšanas plēves, kas paredzēti arī šadiem identifikācijas, autentiskuma noteikšanas un naudas aizvietošanas līdzekļiem
Maltese[mt]
Oġġetti semi-fabbrikati, jiġifieri folji li jeħlu waħedhom, laminati tal-plastik, folji ta' l-ittimbrar għal dawn il-mezzi ta' l-identifikazzjoni, awtentikazzjoni u ta' flus fil-forma ta' towkins
Dutch[nl]
Halffabrikaten, te weten zelfklevende folies, kunststoflaminaten, gaufreerfolies voor zulke identificatie-, verificatie- en geldvervangingsmiddelen
Polish[pl]
Półfabrykaty, zwłaszcza folie samoprzylepne, laminaty z tworzyw sztucznych, folie do tłoczenia dla środków identyfikacyjnych, autentyfikacyjnych i papierów wartościowych zastępujących w obrocie pieniądz gotówkowy
Portuguese[pt]
Produtos semiacabados, nomeadamente películas auto-adesivas, laminados de plástico, películas de estampagem para estes meios de identificação, de autenticação e de substituição de numerário
Slovak[sk]
Polovýrobky, menovite samolepiace fólie, plastové lamináty, raziace fólie pre také identifikačné, autentifikačné a peňažné náhradky
Slovenian[sl]
Polizdelki, in sicer samolepilne folije, laminati iz umetne snovi, reliefne folije za take nadomestke za identifikacijo, avtentifikacijo in denar
Swedish[sv]
Halvfabrikat, nämligen självhäftande film, plastlaminat, präglingsfilm för sådana verifierings- och penningersättningsmedel