Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Pisikal nga pagtrabaho ug pagkugi gikinahanglan.
Danish[da]
Fysisk arbejde og flid er påkrævet.
German[de]
Körperliche Arbeit und eifrige Anstrengungen sind gefordert.
English[en]
Physical labor and diligent effort are required.
Spanish[es]
Se requiere esfuerzo físico y un empeño diligente.
Finnish[fi]
On välttämätöntä tehdä fyysistä työtä ja olla ahkera.
French[fr]
Il faut un travail physique et des efforts diligents.
Gilbertese[gil]
E kainnanoaki te mwakuri n rabwata ao te mwakuri korakora.
Hungarian[hu]
Szükség van a fizikai munkára és a szorgalmas erőfeszítésre.
Indonesian[id]
Pekerjaan fisik dan upaya yang tekun diperlukan.
Italian[it]
Sono necessari lavoro fisico e impegno diligente.
Mongolian[mn]
Мөн бидэнд биеийн хүчний хөдөлмөр, хичээнгүй зүтгэл шаардагддаг.
Norwegian[nb]
Fysisk arbeid og flittig innsats er nødvendig.
Dutch[nl]
Er worden lichamelijk werk en ijverige inspanningen van ons verwacht.
Portuguese[pt]
É preciso esforço físico e empenho diligente.
Russian[ru]
Для этого нужны физические усилия и усердный труд.
Samoan[sm]
E manaomia ai galuega faatino ma taumafaiga filiga.
Swedish[sv]
Det kräver fysiskt arbete och flit.
Tagalog[tl]
Kailangang gumawa at masigasig na magsikap.
Tongan[to]
ʻOku fie maʻu ʻa e ngāue fakatuʻasinó mo e ngāue faivelengá.
Ukrainian[uk]
Потрібно працювати фізично і докладати старанні зусилля.