Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما زلت نائم في وِجار الكلب ؟
English[en]
Still sleeping in the doghouse?
Spanish[es]
¿Todavía durmiendo en la casa del perro?
Finnish[fi]
Oletko edelleen epäsuosiossa?
French[fr]
Toujours à dormir dans la niche?
Croatian[hr]
Još uvijek spava u psecoj kucici?
Hungarian[hu]
Még mindig a kutyaólban alszol?
Italian[it]
Dormi ancora nella cuccia?
Portuguese[pt]
Ainda a dormir na rua?
Romanian[ro]
Încă mai dormi în cuşca câinelui?
Serbian[sr]
Još ne spavaš kod kuće?
Turkish[tr]
Hâlâ köpek kulübesinde mi yatıyorsun?