Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метална тъкан, телена тъкан от метал, по-специално като филтърен пласт за течни, гелообразни и газообразни медии
Czech[cs]
Kovové tkaniny, drátěné tkaniny kovové, zejména jako filtrační vrstvy pro tekutá, gelová a plynná média
Danish[da]
Væv af metal, trådvæv af metal, særlig som filterlag til flydende, gel- og gasformige medier
German[de]
Metallgewebe, Drahtgewebe aus Metall, insbesondere als Filterschicht für flüssige, gel- und gasförmige Medien
Greek[el]
Μεταλλικά υφάσματα, συρμάτινα πλέγματα από μέταλλο, ειδικότερα ως αποστραγγιστικό στρώμα για υγρά μέσα, μέσα σε μορφή γέλης και αέρια μέσα
English[en]
Metal gauze, wire gauze of metal, in particular being filter beds for liquid, gel and gaseous media
Spanish[es]
Tejidos de metal, tejidos de alambres de metal, en particular como capa filtrante para medios líquidos, gelatinosos y gaseosos
Estonian[et]
Metallriie, traatvõrk, eelkõige filterkihina vedelate, geeljate ja gaasiliste keskkondade jaoks
Finnish[fi]
Metallikudokset, metallilankakudokset, erityisesti suodatinkerroksena nestemäisille, geeli- ja kaasumuotoisille aineille
French[fr]
Tissus métalliques, toiles métalliques, en particulier en tant que couche de filtrage pour supports liquides, gélifiés et gazeux
Hungarian[hu]
Fémszövedékek, drótszövedékek, különösen szűrőréteg formájában, folyékony, zselés és gáznemű közegek számára
Italian[it]
Tessuti in metallo, reti in metallo, in particolare come strati di filtraggio per sostanze liquide, gelatinose e gassose
Lithuanian[lt]
Metalinis audinys, metalinės vielos audinys, ypač kaip skystų, želės pavidalo ir dujinių medžiagų filtravimo sluoksnis
Latvian[lv]
Metāla audumni, metāla stiepļu audumi, jo īpaši kā filtrēšanas slānis šķidriem, želejveida un gāzveida līdzekļiem
Maltese[mt]
Xbieki tal-metall, wajer tax-xbieki tal-metall, speċjalment bħala saff ta' l-iffiltrar għal mezzi likwidi, forma ta' ġell u forma ta' gass
Dutch[nl]
Metalen weefsels, metaalgaas, met name als filterlaag voor vloeibare, gel- en gasvormige media
Polish[pl]
Tkanina metalowa, tkanina druciana z metalu, zwłaszcza jako powłoka filtracyjna do mediów płynnych, żelowych i gazowych
Portuguese[pt]
Redes de protecção, telas metálicas, em especial como filtro para meios em forma líquida, em gel e gasosa
Romanian[ro]
Tesaturi metalice, plase de sarma din metal, in special ca strat filtrant pentru medii lichide, tip gel si gazoase
Slovak[sk]
Kovové tkanivá, drôtené tkanivá z kovu, predovšetkým ako filtračná vrstva pre kvapalné, gelové a plynové médiá
Slovenian[sl]
Kovinska tkanina, žičnata tkanina iz kovine, zlasti kot filtrni sloj za tekoče, gelaste in plinaste medije
Swedish[sv]
Metallväv, metalltrådsvävar, särskilt som filterlager för flytande, gel- och gasformiga medier