Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البيروقراطية التي أصبحت عليها المباحث الفدرالية
Bosnian[bs]
Birokracija u FBI-u je postala jako složena i neefikasna.
Czech[cs]
Byrokracie v FBI začala být čím dál složitější a neefektivní.
Danish[da]
FBI's bureaukrati bliver mere og mere indviklet og ineffektivt.
German[de]
Die Bürokratie beim FBI wird immer komplexer und ineffizienter.
Greek[el]
Η γραφειοκρατία στο FBI έχει γίνει απίστευτα περίπλοκη και μη αποδοτική.
English[en]
The bureaucracy in the FBI has become increasingly complex and inefficient.
Spanish[es]
La burocracia del FBI se ha vuelto increíblemente compleja e ineficiente.
Estonian[et]
FBI bürokraatia muutub üha keerulisemaks ja ebatõhusamaks.
Finnish[fi]
FBI: n byrokratia on tehotonta.
French[fr]
La bureaucratie au FBI est devenue incroyablement complexe et inefficace.
Hebrew[he]
הביורוקרטיה באף-בי-איי נהיית יותר ויותר מורכבת ולא יעילה.
Croatian[hr]
Birokracija u FBI-u je postala jako složena i neefikasna.
Hungarian[hu]
A bürokrácia az FBI-on belül rendkívül bonyolulttá és körülményessé vált.
Indonesian[id]
Birokrasi dari FBI telah menjadi semakin kompleks dan tidak efisien.
Italian[it]
La burocrazia dell'FBI è diventata sempre più complessa e inefficiente.
Norwegian[nb]
FBIs byråkrati er blitt så komplisert og ineffektiv.
Dutch[nl]
De bureaucratie in de FBI is steeds complexer en onefficienter
Polish[pl]
Biurokracja w FBI stała się wyjątkowo złożona i nieefektywna.
Portuguese[pt]
A burocracia no FBI está cada vez mais complexa e ineficaz.
Romanian[ro]
Birocrația în FBI a devenit din ce în ce mai complexă și ineficientă.
Russian[ru]
Бюрократизм в ФБР разросся и делает работу неэффективной.
Slovak[sk]
Byrokracia v FBI je neustále zložitejšia a neefektívnejšia.
Slovenian[sl]
Birokracija v FBI je postala bolj zapletena in neučinkovita.
Serbian[sr]
Бирократија у ФБИ-у је постала јако сложена и неефикасна.
Swedish[sv]
FBI: s byråkrati har blivit komplex och ineffektiv.
Turkish[tr]
FBI'ın bürokrasisi gittikçe daha karışık ve verimsiz bir hal alıyor.