Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хирургични, медицински, стоматологични и ветеринарни апарати и инструменти, по-специално обвивка за употреба по време на ендометрична аблация
Czech[cs]
Přístroje a nástroje chirurgické, lékařské, zubní a veterinářské, zejména pouzdra pro použití při ablaci endometria
Danish[da]
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter, særlig hylstre til brug ved endometriel ablation
German[de]
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Apparate und Instrumente, insbesondere Hüllen zur Verwendung bei der Endometriumablation
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, ειδικότερα έλυτρο για χρήση κατά τη διάρκεια εκτομής ενδομητρίου
English[en]
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, in particular sheath for use during endometrial ablation
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios, en particular fundas para su uso en la ablación endometrial
Estonian[et]
Kirurgia-, meditsiini-, hambaravi- ja veterinaarseadmed ning -vahendid, eelkõige endomeetrilise ablatsiooni ajal kasutatav tupp
Finnish[fi]
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, erityisesti endometrioosin poistossa käytettävät suojatupet
French[fr]
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, en particulier gaine à utiliser pendant une ablation endométriale
Hungarian[hu]
Sebészeti, orvosi, fogorvosi és állatorvosi készülékek és műszerek, főként méhnyálkahártya-kimetszésnél használt hüvelyek
Italian[it]
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentari e veterinari, in particolare guaine da utilizzare durante ablazione endometriale
Lithuanian[lt]
Chirurgijos, medicinos, stomatologijos ir veterinarijos aparatai ir instrumentai, ypač apsauginis antdėklas, skirtas naudoti endometriumo abliacijos metu
Latvian[lv]
Ķirurģiskas, medicīniskas, zobārstniecības un veterinārijas iekārtas un instrumenti, jo īpaši futrālis izmantošanai endometriskās ekstirpācijas laikā
Maltese[mt]
Apparat u strumenti kirurġiċi, mediċi, dentali u veterinarji, b'mod partikolari għant għall-użu waqt l-asportazzjoni endometrijali
Dutch[nl]
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige apparaten en instrumenten, met name hulzen voor gebruik tijdens endometriumablatie
Polish[pl]
Aparatura i instrumenty chirurgiczne, medyczne, dentystyczne i weterynaryjne, w szczególności osłony do użytku podczas usuwania śluzówki macicy
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, nomeadamente bainhas para utilizar no decorrer de uma ablação do endométrio
Romanian[ro]
Aparatură şi instrumente chirurgicale, medicale, dentare şi veterinare, în special membrane pentru ablaţia endometrială
Slovak[sk]
Chirurgické, lekárske, stomatologické a veterinárne zariadenia a prístroje, predovšetkým puzdra používané počas endometriálnej ablácie
Slovenian[sl]
Kirurški, medicinski, zobozdravstveni in veterinarski aparati in instrumenti, zlasti ovojnice (cevke) za uporabo pri ablaciji endometrija
Swedish[sv]
Kirurgiska, medicinska, odontologiska och veterinärmedicinska apparater och instrument, speciellt slidor för användning i endometrisk ablation