Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن ناحية أخرى، فإن كلاً من الصين والهند غنية بالفحم، الذي يحدد، بدوره، إلى درجة كبيرة، خليط الطاقة.
English[en]
On the other hand, both China and India are rich in coal, which in turn largely determines the energy mix.
Spanish[es]
Por otra parte, tanto China como la India poseen mucho carbón, lo que a su vez determina en gran medida la gama de tipos de energía utilizada.
French[fr]
Par contre, la Chine et l’Inde possèdent d’abondantes ressources de charbon, facteur qui détermine en grande partie la composition de leur approvisionnement énergétique.
Russian[ru]
С другой стороны, Индия и Китай богаты углем, что в свою очередь в значительной степени определяет структуру их энергобаланса.
Chinese[zh]
另一方面,中国和印度都拥有丰富的煤,因此在很大程度上决定了其能源组合。