Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Της ελευθεριας του εαυτου μας και των απογονων μας...
English[en]
... promote the general welfare and secure the blessing... of liberty to ourselves and our póster-ity...
Spanish[es]
" Promover el bienestar general y salvaguardar los beneficios... de la libertad para nosotros y para nuestra'postéridad'... ".
French[fr]
De développer le bien-être général et d'assurer les bienfaits... de la liberté à nous-mêmes et à notre postérité...
Hebrew[he]
ולשמור על קדושת חירותינו ואתיד.. "
Hungarian[hu]
... elősegíti az általános jólétet és biztosítja a szabadság... áldását nekünk és az utódoknak
Dutch[nl]
bevorder het algemene welzijn en beveilig... onze vrijheid en die van ons nacht eslacht...
Portuguese[pt]
" Promover o bem estar geral e salvaguardar os benefícios... da libertade para nós e para nossa posteridade... "
Romanian[ro]
... să promovez bunăstarea generală si să asigur binecuvântarea libertătii pentru noi toti si pentru poster-itate...
Serbian[sr]
... unapređuje opšte ratovanje i obezbeđuje blagoslov... za našu slobodu i naše potomstvo...