Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بَعْض أخطاء الحاسوبِ.
Bulgarian[bg]
Някаква компютърна грешка.
Czech[cs]
Závada na počítači.
Danish[da]
En computerfejl.
Greek[el]
Κάποιο πρόβλημα με τους υπολογιστές.
English[en]
Some computer glitch.
Spanish[es]
Algún problema de computación.
Estonian[et]
Mingi arvutiviga.
Finnish[fi]
Jonkinlainen tietokone virhe.
French[fr]
Un problème informatique.
Croatian[hr]
Neka greška s računalom.
Hungarian[hu]
Valami komputerhiba.
Dutch[nl]
Een probleem met de computer.
Polish[pl]
Jakaś awaria komputera.
Portuguese[pt]
Algum defeito nos computadores.
Romanian[ro]
O problemă la computer.
Russian[ru]
Какие-то проблемы с компьютером.
Serbian[sr]
Neka greška s računarom.
Swedish[sv]
Någon typ av datafel.
Turkish[tr]
Bilgisayarda bir aksama.