Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Spesifiseer ' n ligging vir die dryf jy wil hê na gebruik. Gewoonlik, hierdie is ' n lêer binne in die/dev gids voorstelling jou Cd of Dvd dryf
Arabic[ar]
تحديد الموقع للمشغل الذى تريد استخدامه. عادةً ، هذا الملف داخل مجلد/dev الذى يمثل مشغل الـCD او الـDVD
Bulgarian[bg]
Задайте името на компактдиск устройството, което искате да използвате. Това обикновено е файл от директорията с устройства "/dev ", съответстващ на компактдиск устройството на системата
Catalan[ca]
Especifiqueu una ubicació pel dispositiu que voleu usar. Normalment és un fitxer dins de la carpeta/dev que representa la vostra unitat CD o DVD
Czech[cs]
Zadejte umístění pro zařízení, které chcete používat. Obvykle se jedná o soubor ve složce/dev, který reprezentuje vaši CD nebo DVD mechaniku
Danish[da]
Angiv stedet for det drev du vil bruge. Normalt er det en fil i/dev-kataloget som repræsenterer dit cd-eller dvd-drev
German[de]
Geben Sie die Adresse des Laufwerks an, das Sie verwenden möchten. Normalerweise ist dies eine Datei im Ordner/dev, die für Ihr CD-oder DVD-Laufwerk steht
Greek[el]
Ορίστε μια τοποθεσία για τον οδηγό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Συνήθως, αυτό είναι ένα αρχείο μέσα στο φάκελο/dev που αντιπροσωπεύει τον οδηγό CD ή DVD σας
English[en]
Specify a location for the drive you want to use. Normally, this is a file inside the/dev folder representing your CD or DVD drive
Esperanto[eo]
Donu lokon de la aparato, kiun vi volas uzi. Normale tio estas dosiero en la dosierujo/dev, reprezentanta vian lumdiskingon
Spanish[es]
Indique la ubicación de la unidad que desea utilizar. Normalmente, será un archivo dentro de la carpeta/dev representando su unidad de CD o DVD
Estonian[et]
Sisesta siia seade, mida soovid kasutada. Tavaliselt on selleks/dev kataloogis asuv fail, mis tähistab sinu CD-või DVD-seadet
Basque[eu]
Zehaztu leku bat erabili nahi duzun unitaterako. Normalean/dev karpetako CD edo DVD unitatea adierazten duen fitxategi bat izan ohi da
Persian[fa]
برای گردانندهای که میخواهید استفاده کنید یک محل مشخص نمایید. معمولاً یک پرونده داخل پوشۀ/dev میباشد ، که گردانندۀ دیسک فشرده یا DVD شما را بازنمایی میکند
Finnish[fi]
Valitse käyttämäsi laite. Yleensä tämä on CD-tai DVD-asemaa esittävä laitetiedosto/dev-kansiossa
French[fr]
Indique l' emplacement du lecteur que vous voulez utiliser. Il s' agit normalement d' un fichier situé dans le dossier/dev et symbolisant votre lecteur CD ou DVD
Irish[ga]
Tabhair suíomh an tiomántáin atá uait. De ghnáth, seo é comhad laistigh d' fhillteán/dev a sheasann do do thiomántán CD nó DVD
Galician[gl]
Especifique un enderezo para o dispositivo que desexa empregar. Normalmente, este é un ficheiro dentro do directorio/dev representando a súa unidade de CD ou DVD
Hebrew[he]
ציין את מיקום הכונן שברצונך להשתמש. לרוב, קובץ זה נמצא בתיקיית/dev המייצגת את כונן התקליטורים או ה־ DVD שלך
Hindi[hi]
अपने ड्राइव का स्थान जो आप उपयोग करना चाहते हैं, उल्लेखित करें. सामान्यतया, यह एक फ़ाइल होता है/dev फ़ोल्डर में जो आपके सीडी या डीवीडी का प्रतिनिधित्व करता है
Croatian[hr]
Nevedite lokaciju pogona kojeg želite koristiti. Obično je to datoteka u/dev direkotoriju koja predstavlja vaš CD ili DVD pogon
Hungarian[hu]
Adja meg a meghajtót kezelő eszköz nevét. Általában ez egy bejegyzés a/dev könyvtárban
Icelandic[is]
Tilgreindu staðsetningu fyrir drifið sem þú vilt nota. Venjulega er þetta skrá sem stendur fyrir CD eða DVD í/dev möppunni
Kazakh[kk]
Дискжетек құрылғыңыздың көзін келтіріңіз. Әдетте ол/dev қапшықтағы CD не DVD дискжетектің арнаулы файлы
Khmer[km]
បញ្ជាក់ទីតាំងមួយសម្រាប់ដ្រាយដែលអ្នកចង់ប្រើ & #; ។ តាមធម្មតា នេះជាឯកសារនៅក្នុងថត/dev តំណាងឲ្យដ្រាយស៊ីឌី ឬឌីវីឌីរបស់អ្នក & #; ។
Korean[ko]
사용하려고 하는 드라이브의 위치를 입력하십시오. 보통/dev 폴더 아래에 있는 CD나 DVD를 가르키는 파일을 지정합니다
Lithuanian[lt]
Nurodykite norimo naudoti įrenginio vietą. Paprastai tai yra Jūsų CD ar DVD įrenginįatitinkantis failas/dev aplanke
Latvian[lv]
Norādiet atrašanās vietu diskam, kuru vēlaties izmantot. Parasti tas ir fails/dev mapē, kas pārstāv jūsu CD vai DVD diskierīci
Macedonian[mk]
Зададете локација за уредот што сакате да го користите. Вообичаено, ова е датотека во папката/dev што го претставува вашиот CD или DVD уред
Malay[ms]
Nytakan lokasi pemacu yang ingin anda gunakan. Biasanya, ini ialah fail di dalam folder/dev yang mewakili pemacu CD atau DVD anda
Norwegian[nb]
Angi et sted for enheten som skal brukes. Nomalt er dette en fil i katalogen/dev som representerer en CD-eller DVD-enhet
Low German[nds]
Giff de Adress vun dat Loopwark an, dat Du bruken wullt. Normalerwies is dat en Datei binnen den Orner "/dev ", de för Dien CD-oder DVD-Loopwark steiht
Nepali[ne]
तपाईँले प्रयोग गर्न चाहनु भएको ड्राइभका लागि स्थान निर्दिष्ट गर्नुहोस् । सामान्यतया, यो तपाईँको सीडी वा डी भी डी ड्राइभलाई प्रतिनिधित्व गर्ने/dev फोल्डर भित्रको फाइल हो ।
Dutch[nl]
Specificeer een locatie voor het station dat u wilt gebruiken. Normaliter is dit een bestand in de map/dev die uw cd-of dvd-speler voorstelt
Norwegian Nynorsk[nn]
Oppgje plasseringa til eininga du vil bruka. Dette er vanlegvis ei fil i mappa/dev, som representerer CD-eller DVD-spelaren
Panjabi[pa]
ਡਰਾਇਵ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ ਦਿਓ । ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਇਹ ਫਾਇਲ/dev ਫੋਲਡਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੁਹਾਡੇ CD ਜਾਂ DVD ਡਰਾਇਵ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦੀ ਹੈ ।
Polish[pl]
Określa używany napęd CD-ROM. Zazwyczaj jest to plik w katalogu/dev, odpowiadający napędowi CD lub DVD
Portuguese[pt]
Indique uma localização para o leitor que quer usar. Normalmente é um ficheiro dentro da pasta/dev, que representa o seu leitor de CDs ou DVDs
Romanian[ro]
Specificaţi locaţia pentru dispozitivul utilizat. În mod normal acesta este un fişier în directorul/dev, reprezentînd unitate de CD sau DVD
Russian[ru]
Укажите устройство. Обычно это файл в каталоге/dev, отвечающий вашему CD или DVD
Slovak[sk]
Zadajte umiestnenie pre mechaniku, ktorú chcete používať. Normálne je to súbor v priečinku/dev, ktorý reprezentuje vašu mechaniku CD alebo DVD
Slovenian[sl]
Določite lokacijo naprave, ki jo želite uporabljati. Navadno je to datoteka v mapi/dev, ki predstavlja vaš pogon CD ali DVD
Swedish[sv]
Ange en plats för den enhet du vill använda. Normalt är detta en fil i katalogen/dev som representerar cd-eller dvd-enheten
Tamil[ta]
நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் இடத்தை குறிப்பிடவும். இயல்பாக, இந்த கோப்பு/dev குறிப்பிடு உங்கள் குறுந்தகடு அல்லது DVD இயக்கிக்கு உள் இருக்கும்
Tajik[tg]
Мавқеъро барои гардонандае, ки истифода бурдан мехоҳед, таъин созед. Одатан ин файл дар дохили феҳристи/dev, ки ба талаботи гардонандаи Диски Фишурда ё DVD-и шумо ҷавобгӯ аст
Thai[th]
ระบุตําแหน่งของไดร์ฟซีดีหรือดีวีดีที่คุณต้องการใช้ โดยทั่วไปจะเป็นแฟ้มที่อยู่ภายในโฟลเดอร์/dev
Turkish[tr]
Kullanmak istediğiniz sürücününü adresini verin. Normal olarak bu/dev dizini altında olan sizin CD veya DVD sürücünüzü içeren dosyadır
Ukrainian[uk]
Вкажіть місцезнаходження пристрою, який ви хочете використовувати. Зазвичай, це файл в теці/dev, який представляє ваш привід КД або DVD
Vietnamese[vi]
Chỉ định vị vì cho ổ mà bạn muốn dùng. Thông thường, đây sẽ làmôt. file biểu diễn CD hay DVD trong thư mục/dev
Xhosa[xh]
Khankanya indawo yoqhubo ofuna ukulisebenzisa. Ngokwesiqhelo, le yifayile engaphakathi kolawulo lwe/dev olumele uqhubo lwakho lwe CD okanye i DVD
Chinese[zh]
指定您想使用的设备位置。 通常它是一个文件, 位于/dev 文件夹下, 用来表示您的 CD 或 DVD 驱动器 。