Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Hier fanden wir Goldminen, alle illegal, weiter weg vom Flussufer, wie Sie an diesen eigenartigen Pockennarben auf dem Bild rechts erkennen können.
Greek[el]
Και σε αυτή την περίπτωση, βρήκαμε δραστηριότητα εξώρυξης χρυσού, όλη παράνομη, που λαβαίνει χώρα μακριά από την όχθη του ποταμού, όπως θα δείτε σε αυτούς τους παράξενους κρατήρες που εμφανίζονται στην οθόνη σας στα δεξιά.
English[en]
And in this case, we found gold mining activity, all of it illegal, set back away from the river's edge, as you'll see in those strange pockmarks coming up on your screen on the right.
Spanish[es]
Y en este caso, descubrimos actividades de minería de oro, todas ellas ilegales, establecidas muy lejos de las orillas del río como pueden ver en esas manchas extrañas que están apareciendo a la derecha de la pantalla.
Persian[fa]
و در اين مورد خاص، ما متوجه فعاليتهای حفاری معدن طلا شدیم، تماماً غير قانونى، كه از كناره رودخانه به عقب کشیده شده و از چشم دور مانده است، همانطور که در گودالهاى عجيب و غريبى كه در سمت راست صفحهتان بالا مىآيد ملاحظه میکنید.
French[fr]
Et ici, nous avons trouvé l'activité aurifère, entièrement illégale, en retrait du bord de la rivière, comme vous le voyez dans ces étranges cavités sur votre écran à droite.
Hebrew[he]
במקרה שלנו ראינו פעילות של כורי זהב, כולה בלתי חוקית, שממוקמת הרחק מגדות הנהר, ומופיעים כחורים המוזרים בצד ימין של התמונה.
Croatian[hr]
A u ovom slučaju, našli smo aktivnosti rudarenja zlata, sve bespravne, postavljene nešto dalje od ruba rijeke. kao što ćete vidjeti u ovim neobičnim jamicama koje dolaze s desna.
Hungarian[hu]
Ebben az esetben aranybányászat jeleire bukkantunk: illegális volt az egész, távolabb a folyóparttól, ott, ahol ezek a furcsa himlőhelyek látszanak a kivetítő jobb oldalán.
Indonesian[id]
Dan dalam hal ini, kami menemukan kegiatan penambangan emas yang semuanya ilegal, semakin menjauh dari tepi sungai seperti yang Anda lihat pada tapuk-tapuk aneh yang ada di sebelah kanan layar Anda.
Italian[it]
Ed in questo caso abbiamo trovato attività estrattiva dell'oro, completamente illegale, lontana dalla riva del fiume, come vedete in quelle strane macchie che appaiono sulla destra dello schermo.
Japanese[ja]
ここでは川岸から離れた所に 非合法な金採掘場を見つけました 非合法な金採掘場を見つけました 画面の右側に 不自然な窪みが見えますね
Dutch[nl]
Hier vonden we goudwinningsactiviteiten, allemaal illegaal, ver weg van de rivieroever, zoals je ziet in die vreemde putten rechts in beeld.
Polish[pl]
Odkryliśmy wydobycie zlota, które jest nielegalne, oddala się od brzegu rzeki, stąd te dziwne otwory pojawiające się na prawym ekranie.
Portuguese[pt]
Neste caso, encontrámos atividade ilegal de mineração de ouro, longe da margem do rio, como podem ver nestas estranhas marcas que aparecem no ecrã à direita.
Romanian[ro]
În acest caz, am găsit minerit pentru extragerea aurului, complet ilegal, departe de malul râului, după cum veți vedea în acele linii șerpuite ciudate ce apar în partea dreaptă a ecranului.
Russian[ru]
В данном случае мы обнаружили работы по добыче золота, все незаконные, отнесённые вглубь от берегов реки, что вы можете увидеть как странные рубцы, возникающие на экране справа.
Slovak[sk]
V tomto prípade, sme zistili aktívne baníctvo zlata, celé ilegálne, umiestnené mimo okrajov rieky, ako uvidíte v týchto zvláštnych značkách ktoré teraz prichádzajú na vašu obrazovku vpravo.
Serbian[sr]
U ovom slučaju smo otkrili aktivnosti iskopavanja zlata, sve su bile ilegalne, smeštene podalje od ruba reke, kao što ćete videti u tim čudnim rošavim mrljama koje se pojavljuju na desnoj strani ekrana.
Thai[th]
และในกรณีนี้ เราพบว่าการทําเหมืองทองคํา ซึ่งทั้งหมดนั้นผิดกฎหมาย ลึกเข้าไปในป่าจากฝั่งแม่นํ้า ตามที่คุณเห็นในรอยหลุมของแผลเป็นแปลกๆเหล่านั้น ขึ้นมาบนจอทางด้านขวามือ
Turkish[tr]
Ve bu örnekte, sağdaki ekranda garip bozulmaları gördüğünüz gibi, nehir kenarından uzağa kurulmuş tamamı yasa dışı olan, altın madenciliği faaliyeti bulduk.
Ukrainian[uk]
Ми знайшли сліди нелегальної золотопромисловості, далеко від берегів річки, як видно в цих дивних ямках, які зображені на екрані справа.
Vietnamese[vi]
Và trong trường hợp này, chúng tôi đã khám phá ra hành động đào vàng đều bất hợp pháp, được tiến hành cách xa bờ sông, như các bạn sẽ nhìn thấy những vết sẹo đậu mùa kì lạ này đang được chiếu trên màu hình bên tay phải.
Chinese[zh]
我们看到了 有人在从事非法的挖金矿活动 就在河边上 因为从右边的图中 你能看到那些奇怪的凹坑