Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О Господи, молиме ти се!
Danish[da]
Vorherre, vi bønfalder dig.
German[de]
Oh, Herr, wir bitten dich.
Greek[el]
Κύριε, προσευχόμαστε.
English[en]
O Lord, we pray thee.
Spanish[es]
Oh Señor, Te pedimos.
Estonian[et]
Jumal, me palume sind.
Finnish[fi]
Oi Herra, rukoilemme sinua.
French[fr]
Ô Seigneur, nous vous implorons.
Hebrew[he]
הו אדוני, אנחנו מתפללים לך.
Croatian[hr]
O Gospode, molimo ti se.
Italian[it]
O signore, ti preghiamo.
Norwegian[nb]
Herre, vi bønnfaller deg.
Polish[pl]
O Panie, prosimy Cię.
Portuguese[pt]
Oh Senhor, nós Te rogamos.
Romanian[ro]
O Doamne, ne rugam Tie.
Serbian[sr]
O Gospode, molimo ti se.
Swedish[sv]
O, Herre, vi bönfaller dig
Turkish[tr]
Tanrım, sana yalvarıyoruz.