Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي بيرو وبجانب تمويل الصندوق لإنتاج فيلم توثيقي (آسي إسا هستاريا ”هكذا كانت الحكاية“) (انظر الفقرة 6 أعلاه) نظم الصندوق بالتعاون مع مركز بحوث وتطوير منطقة الأمازون حلقة دراسية عن الصحة الإنجابية من أجل المرأة الأصلية في منطقة بوكالبا إضافة إلى تقديم الدعم لعدد من الدراسات الاجتماعية الديمغرافية في منطقة الإنديز.
English[en]
In Peru, apart from funding the film “Así es esta historia” (see para. 6 above), UNFPA, together with the Centre for Amazonian Research and Promotion organized a reproductive health seminar for indigenous women in Pucallpa, as well as support for a number of socio-demographic studies in the Andean region.
Spanish[es]
En el Perú, además de financiar el documental “Así es esta historia”, el UNFPA, junto con el Centro de Investigación y Promoción Amazónica, organizó un seminario sobre salud reproductiva para mujeres indígenas en Pucallpa y apoyó diversos estudios sociodemográficos en la región andina.
Chinese[zh]
在秘鲁,人口基金除了资助拍摄了“历史就是这样的”的影片之外,还与亚马逊研究和宣传中心合作,为普卡尔帕地区的土著妇女组织了一个生殖保健研讨会,并为在安第斯地区开展的若干社会-人口学研究活动提供支持。