Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa unsa nga mga paagi nga kita kinahanglang maningkamot sa mental, pisikal, ug sa espirituhanon nga paagi sa pagtukod sa Zion?
Czech[cs]
Jakými způsoby musíme pracovat duševně, fyzicky a duchovně, abychom vybudovali Sion?
Danish[da]
På hvilke måder må vi arbejde mentalt, fysisk og åndeligt for at opbygge Zion?
German[de]
Inwiefern müssen wir intellektuell, körperlich und geistig arbeiten, um Zion aufzubauen?
English[en]
In what ways must we labor mentally, physically, and spiritually to build Zion?
Spanish[es]
¿En qué sentido debemos trabajar mental, física y espiritualmente para edificar Sión?
Finnish[fi]
Millä tavoin meidän täytyy työskennellä henkisesti, fyysisesti ja hengellisesti Siionin vahvistamiseksi?
Fijian[fj]
E na veisala cava soti beka me da ogaoga kina e na vakasama, e na buno ni yadreda, kei na veika vakayalo, me da tokona kina na kena taracake o Saioni?
French[fr]
En quoi devons-nous travailler mentalement, physiquement et spirituellement pour édifier Sion?
Hungarian[hu]
Mi módon dolgozzon az elménk, a testünk és a szellemünk Sion felépítésén?
Italian[it]
In quali modi dobbiamo lavorare mentalmente, fisicamente e spiritualmente per edificare Sion?
Norwegian[nb]
På hvilke måter må vi arbeide mentalt, fysisk og åndelig for å bygge opp Sion?
Dutch[nl]
Op welke manieren moeten wij verstandelijk, lichamelijk en geestelijk arbeiden om Zion op te bouwen?
Portuguese[pt]
De que forma devemos trabalhar mental, física e espiritualmente para construir Sião?
Russian[ru]
В каком смысле мы должны трудиться умственно, физически и духовно, чтобы построить Сион?
Samoan[sm]
O a ni auala e tatau ai ona tatou galulue faalemafaufau, faaletino, ma faaleagaga ina ia atinaeina ai Siona?
Swedish[sv]
På vilka sätt måste vi arbeta mentalt, fysiskt och andligt för att bygga Sion?
Thai[th]
เราต้องทํางานทางสมอง ทางกาย และทางวิญญาณในทางใดเพื่อสร้างไชอัน?
Tagalog[tl]
Sa anu-anong paraan kailangan tayong gumawa sa pag-iisip, sa pangangatawan, at sa espiritu sa pagtatayo ng Sion?
Tongan[to]
Ko e hā ha ngaahi founga kuo pau ke tau ngāue faka‘atamai, fakatu‘asino, mo fakalaumālie ai ‘i hono langa ‘o Saioné?
Tahitian[ty]
Eaha te mau rave‘a e tia ai ia tatou ia haa ma to tatou feruriraa, ma to tatou tino, e ma to tatou varua no te patu ia Ziona?