Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Внесени са следните въпроси с искане за устен отговор от членовете на Парламента (член 128 от Правилника за дейността): - (O-000135/2016) зададен от Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Czech[cs]
Poslanci předložili následující otázky k ústnímu zodpovězení s rozpravou (článek 128 jednacího řádu): - (O-000135/2016) , kterou pokládá Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Danish[da]
Medlemmerne havde indgivet følgende forespørgsler til mundtlig besvarelse (forretningsordenens artikel 128): - (O-000135/2016) af Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
German[de]
Folgende Anfragen zur mündlichen Beantwortung wurden von den Mitgliedern eingereicht (Artikel 128 GO): - (O-000135/2016) von Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Greek[el]
Οι ακόλουθες ερωτήσεις με αίτημα προφορικής απάντησης κατατέθηκαν από τους βουλευτές (άρθρο 128 του Κανονισμού): - (O-000135/2016) που κατέθεσε Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
English[en]
The following questions for oral answer had been submitted by Members (Rule 128): - (O-000135/2016) by Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Spanish[es]
Los diputados siguientes han presentado las preguntas orales que figuran a continuación (artículo 128 del Reglamento): - (O-000135/2016) presentada por Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Estonian[et]
Parlamendiliikmed on esitanud järgmised suuliselt vastatavad küsimused (kodukorra artikkel 128): - (O-000135/2016), mille esitas(id) Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Finnish[fi]
Seuraavat suullisesti vastattavat kysymykset on vastaanotettu jäseniltä (työjärjestyksen 128 artikla): - (O-000135/2016) laatima Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
French[fr]
Les questions avec demande de réponse orale suivantes ont été déposées par les députés (article 128 du règlement): - (O-000135/2016) posée par Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Croatian[hr]
Poslovnika): - (O-000135/2016) koje je postavio Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Hungarian[hu]
A képviselők az alábbi szóbeli választ igénylő kérdéseket nyújtották be (az eljárási szabályzat 128. cikke): - (O-000135/2016) felteszi: Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Italian[it]
Sono state presentate le seguenti interrogazioni con richiesta di risposta orale dai deputati (articolo 128 del regolamento): - (O-000135/2016) presentata da Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Lithuanian[lt]
Parlamento nariai pateikė šiuos klausimus, į kuriuos atsakoma žodžiu (Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis): - (O-000135/2016) kurį pateikė Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Latvian[lv]
Deputāti ir iesnieguši turpmāk minētos jautājumus, uz kuriem jāatbild mutiski (Reglamenta 128. pants): - (O-000135/2016), kuru uzdeva Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Maltese[mt]
Il-mistoqsijiet orali għal tweġiba orali li ġejjin tressqu mill-Membri (Artikolu 128 tar-Regoli ta' Proċedura): - (O-000135/2016) mressqa minn Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Dutch[nl]
De volgende vragen met verzoek om mondeling antwoord zijn door de leden ingediend (artikel 128 van het Reglement): - (O-000135/2016) van Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Polish[pl]
128 Regulaminu): - (O-000135/2016) które skierował Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Portuguese[pt]
As perguntas com pedido de resposta oral que se seguem foram entregues pelos seguintes deputados (artigo 128.o do Regimento): - (O-000135/2016) apresentada por Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Romanian[ro]
Deputații au depus următoarele întrebări cu solicitare de răspuns oral (articolul 128 din Regulamentul de procedură): - (O-000135/2016) adresată de Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Slovak[sk]
Poslanci predložili tieto otázky na ústne zodpovedanie (článok 128 rokovacieho poriadku): - (O-000135/2016) , ktorú položil Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Slovenian[sl]
Poslanci so predložili naslednja vprašanja za ustni odgovor (člen 128 Poslovnika): - (O-000135/2016), ki so ga postavili Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.
Swedish[sv]
Följande frågor för muntligt besvarande hade ingetts av ledamöterna (artikel 128 i arbetsordningen): - (O-000135/2016) från Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G.