Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но също така означава, че не е и достатъчно тествана.
Czech[cs]
Ale holistický může být eufemismus pro " netestovaný ".
English[en]
But holistic can be a euphemism for'untested'.
Spanish[es]
Pero " holístico " puede ser un eufemismo de " no testado ".
French[fr]
Mais holistique, peut être un euphémisme pour " non testé ".
Hebrew[he]
אבל הוליסטי יכול להיות ביטוי יפה למשהו שלא נוסה.
Croatian[hr]
Ali to takođe može značiti ne testirano.
Hungarian[hu]
Így azonban a holisztika lehet a'kísérletezés'szinonimája is.
Italian[it]
Ma olistico puo'essere un eufemismo per'non sperimentato'.
Polish[pl]
Ale holistyka może być kontrofensywą dla " niewypóbowanego "
Portuguese[pt]
Mas a holística pode ser um eufemismo para coisas não testadas.
Romanian[ro]
Dar " holist " poate fi un alt cuvânt pentru " netestate ".
Serbian[sr]
Ali holističko može biti eufemizam za " neprovereno ".