Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اردت دائما ان اذهب الى التحكيم الملزم
Bulgarian[bg]
Винаги съм искал да бъда на обвързващ арбитраж.
Bosnian[bs]
Uvijek sam htjeo da idem na obaveznu arbitražu.
Czech[cs]
Vždycky jsem chtěl jít na závaznou arbitráž.
Greek[el]
Πάντα ήθελα να πάω σε τέτοια δίκη.
English[en]
I've always wanted to go to binding arbitration.
Spanish[es]
Yo siempre he querido ir a un arbitraje vinculante.
Basque[eu]
Nik beti nahi izan dut nahitaezko arbitraje bat.
Finnish[fi]
Olen aina halunnut välimiesmenettelyyn.
Hungarian[hu]
Mindig részese akartam lenni egy választott bírósági tárgyalásnak.
Indonesian[id]
Aku selalu ingin pergi ke " arbitrase yang mengikat. "
Italian[it]
E'una vita che volevo fare un arbitrato vincolante.
Dutch[nl]
Bindende arbitrage, dat wilde ik nou altijd al.
Polish[pl]
Marzyłem o arbitrażu.
Portuguese[pt]
Sempre quis ir a uma arbitragem vinculativa.
Romanian[ro]
Mereu am vrut să merg la un arbitraj rapid.
Russian[ru]
Всегда мечтал попасть в арбитраж.
Serbian[sr]
Uvek sam hteo da idem na obaveznu arbitražu.
Turkish[tr]
Hep bağlayıcı tahkime gitmek istemişimdir.