Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vertroue in ’n onvolmaakte wêreld
Amharic[am]
ፍጽምና በሌለው ዓለም ውስጥ እምነት የሚጣልብህ ሰው መሆን
Arabic[ar]
الثقة في عالم ناقص
Central Bikol[bcl]
Pagtitiwala sa Sarong Kinaban na Bakong Sangkap
Bemba[bem]
Ukucetekelwa mu Calo Cishapwililika
Bulgarian[bg]
Доверие в един несъвършен свят
Bislama[bi]
Fasin Tras Long Wol Ya We i No Stretgud
Bangla[bn]
এক অসিদ্ধ জগতে নির্ভরতা
Cebuano[ceb]
Pagsalig Diha sa Dili-Hingpit nga Kalibotan
Chuukese[chk]
Lukuluk lon eu Fonufan ese Unusoch
Czech[cs]
Důvěra v nedokonalém světě
Danish[da]
Tillid og uangribelighed i en ufuldkommen verden
German[de]
Vertrauen in einer unvollkommenen Welt
Ewe[ee]
Kakaɖeamedzi le Xexe Madeblibo Me
Efik[efi]
Ibetedem ke Anana-Mfọnmma Ererimbot
Greek[el]
Εμπιστοσύνη Μέσα σε έναν Ατελή Κόσμο
English[en]
Trust in an Imperfect World
Spanish[es]
La confianza en un mundo imperfecto
Estonian[et]
Usaldusväärsus ebatäiuslikus maailmas
Persian[fa]
اعتماد در دنیایی ناکامل
Finnish[fi]
Luottamus epätäydellisessä maailmassa
French[fr]
La confiance dans un monde imparfait
Ga[gaa]
Hekɛnɔfɔɔ yɛ Jeŋ ni Yeee Emuu Mli
Hebrew[he]
אמון בעולם לא־מושלם
Hindi[hi]
अपरिपूर्ण संसार में भरोसा
Hiligaynon[hil]
Pagsalig sa Dihimpit nga Kalibutan
Croatian[hr]
Povjerenje u nesavršenom svijetu
Hungarian[hu]
Megbízhatóság egy tökéletlen világban
Indonesian[id]
Kepercayaan dalam Dunia yang Tidak Sempurna
Iloko[ilo]
Panagtalek iti Imperpekto a Lubong
Italian[it]
Fiducia in un mondo imperfetto
Japanese[ja]
不完全な世における信頼性
Georgian[ka]
ნდობა არასრულყოფილ ქვეყნიერებაში
Korean[ko]
불완전한 세상에서의 신뢰
Kyrgyz[ky]
Жеткилең эмес дүйнөдөгү ишеним
Lingala[ln]
Kotyelama motema kati na mokili ya kozanga kokoka
Lithuanian[lt]
Pasitikėjimas netobulame pasaulyje
Latvian[lv]
Uzticamība nepilnīgā pasaulē
Malagasy[mg]
Fahatokiana ao Anatin’ny Tontolo Iray Tsy Tonga Lafatra
Marshallese[mh]
Liki ilo Juõn Lõl Ejjab Wãppen
Macedonian[mk]
Доверба во еден несовршен свет
Malayalam[ml]
അപൂർണ ലോകത്തിൽ ആശ്രയയോഗ്യത
Marathi[mr]
अपरिपूर्ण जगात भरवसा
Burmese[my]
မစုံမလင်ချို့ငဲ့သောလောကတွင် ယုံကြည်ကိုးစားမှု
Norwegian[nb]
Tillit i en ufullkommen verden
Niuean[niu]
Falanaki Ai he Lalolagi Nakai Mitaki Katoatoa
Dutch[nl]
Vertrouwen te midden van een onvolmaakte wereld
Northern Sotho[nso]
Potego Lefaseng Le Sa Phethagalago
Nyanja[ny]
Kukhulupirika m’Dziko Lopanda Ungwiro
Papiamento[pap]
Confiansa den un Mundu Imperfecto
Polish[pl]
Jak być godnym zaufania w niedoskonałym świecie
Pohnpeian[pon]
Loaloapwoat Nan Sampah ehu me Sohunsek
Portuguese[pt]
Digno de confiança num mundo imperfeito
Romanian[ro]
Încrederea într-o lume imperfectă
Russian[ru]
Доверие в несовершенном мире
Slovak[sk]
Dôvera v nedokonalom svete
Slovenian[sl]
Zaupanje v nepopolnem svetu
Samoan[sm]
Faamaoni i se Lalolagi e Lē Lelei Atoatoa
Shona[sn]
Kuvimbika Munyika Isina Kukwana
Albanian[sq]
Besim në një botë të papërsosur
Serbian[sr]
Poverenje u nesavršenom svetu
Sranan Tongo[srn]
Froetrow na ini wan onvolmaakti grontapoe
Southern Sotho[st]
Ho Tšepahala Lefatšeng le sa Phethahalang
Swedish[sv]
Förtroende i en ofullkomlig värld
Swahili[sw]
Sifa ya Kutumainika Katika Ulimwengu Usio Mkamilifu
Tamil[ta]
அபூரணமான ஓர் உலகில் நம்பிக்கை
Telugu[te]
అపరిపూర్ణ లోకంలో విశ్వాస్యత
Thai[th]
ความ ไว้ วางใจ ท่ามกลาง โลก ที่ ไม่ สมบูรณ์
Tagalog[tl]
Pagtitiwala sa Isang Di-Sakdal na Sanlibutan
Tswana[tn]
Go Ikanyega mo Lefatsheng Le le Sa Itekanelang
Tok Pisin[tpi]
Man Yumi Inap Bilip Long Em Namel Long Ol Man i Gat Sin
Turkish[tr]
Kusurlu Bir Dünyada Güven
Tsonga[ts]
Ku Tshembeka eMisaveni Leyi Nga Hetisekangiki
Twi[tw]
Nokware a Wotumi Di Wɔ Wiase a Pɛyɛ Nnim Mu
Tahitian[ty]
Te tiaturi i roto i te hoê ao tia ore
Ukrainian[uk]
Довір’я у недосконалому світі
Vietnamese[vi]
Có lòng tin cậy trong một thế gian bất toàn
Wallisian[wls]
Ko Te Falala ʼi He Mālama Heʼe Haohaoa
Xhosa[xh]
Intembelo Kwihlabathi Elingafezekanga
Yapese[yap]
Pagan’uy u lan ba Fayleng nde Flont
Yoruba[yo]
Ìgbẹ́kẹ̀lé Nínú Ayé Aláìpé
Chinese[zh]
在不完美的世界里为人忠实可靠
Zulu[zu]
Ukwethembeka Ezweni Elingaphelele