Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fru Jackson, min backbencher -kollega, spørger sig selv, hvorledes jeg vover at anfægte hendes beregninger over omkostningernes størrelse.
English[en]
Mrs Jackson, my backbencher colleague, wonders how I dare challenge her estimates on the costs.
Spanish[es]
La Sra. Jackson, compañera de los bancos de atrás, se pregunta cómo me atrevo a cuestionar sus cálculos sobre la cuantía de los costes.
French[fr]
Madame Jackson, collègue député ordinaire , se demande comment j'ose contester ses calculs sur le montant des coûts.
Italian[it]
L'on. Jackson, collega backbencher , si chiede come osi mettere in dubbio i suoi calcoli in merito all'entità dei costi.
Dutch[nl]
Mevrouw Jackson, collega backbencher , vraagt zich af hoe ik het aandurf om haar berekeningen over de hoogte van de kosten aan te vechten.
Portuguese[pt]
A senhora Jackson, a colega backbencher , interroga-se quanto ao meu atrevimento em contestar os valores dos seus cálculos.