Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تلقى الأمين العام، في تشرين الأول/أكتوبر 2012، اقتراحاً من شركة نوتيلوس للمعادن، المنشأة في كندا، للدخول في مفاوضات لإقامة مشروع مشترك مع المؤسسة من أجل تطوير ثمانية من القطاعات المحجوزة في منطقة كلاريون - كليبرتون.
English[en]
In October 2012, the Secretary-General received a proposal from Nautilus Minerals Inc., a company incorporated in Canada, to enter into negotiations to form a joint venture with the Enterprise for the purpose of developing eight of the reserved area blocks in the Clarion-Clipperton Zone.
Spanish[es]
En octubre de 2012, el Secretario General recibió una propuesta de Nautilus Minerals Inc., una sociedad constituida en el Canadá, para celebrar negociaciones encaminadas a constituir una empresa conjunta con la Empresa con el propósito de explotar ocho de los bloques del área reservada en la Zona de la Fractura de Clarion-Clipperton.
French[fr]
En octobre 2012, le Secrétaire général a reçu une proposition de Nautilus Minerals Inc., une société de droit canadien, pour entamer des négociations en vue de constituer une entreprise conjointe avec l’Entreprise aux fins de développer huit des blocs du secteur réservé situé dans la zone Clarion-Clipperton.
Chinese[zh]
2012年10月,秘书长收到在加拿大注册的鹦鹉螺矿业公司(Nautilus)的建议书,请求就与企业部组建联合企业开发克拉里昂-克利珀顿区八个保留区区块进行谈判。