Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Например, антропологът и невробиологът от Станфордския университет, който прекарва десетилетия в изучаването на павиани в Африка, е изумен когато става свидетел на социална транформация, след като доминантните мъжки на стадото биват отровени по случайност и умират, оставяйки само по- долните, по- малко агресивни членове на стадото.
English[en]
For example, an anthropologist and neuroscientist at Stanford University who spent decades studying a baboon troop in Africa was amazed to witness a social transformation in this troop after the Alpha males of the group became poisoned by accident and died leaving only the lower, less aggressive classes in the troop.
Spanish[es]
Por ejemplo, un antropólogo y neurocientífico de la Universidad de Stanford quien pasó décadas estudiando una tropa de babuino en África sorprendió testigo de una transformación social en esta tropa después los machos alfa del grupo fue envenenado por accidente y murió dejando sólo el menor, menos agresivos clases en la tropa.
Portuguese[pt]
Por exemplo, um antropólogo e neurocientista da Universidade de Stanford que passou décadas estudando uma tropa de babuínos na África, supreendeu- se ao testemunhar uma transformação social após os machos Alfa do grupo envenenarem- se por acidente e morrerem restando apenas, na tropa, aqueles subalternos, menos agressivos.