Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجرت في الأشهر الستة الأولى من السنة من خلال النظام المتكامل للتراخيص الأمنية والتتبع الأمني التابع للإدارة معالجة أكثر من 800 7 طلب ترخيص أمني للفلبين وكولومبيا، وهما بلدان تجريبيان، كما سُجّلت مئات الحوادث الأمنية في نظام الإبلاغ عن الحوادث الأمنية المقام على الشبكة العالمية.
English[en]
Over 7,800 security clearance requests for Colombia and the Philippines, which are pilot countries, have been processed through the Department’s integrated security clearance and tracking system in the first six months of the year and hundreds of security incidents have been recorded in the web-based security incident reporting system.
Spanish[es]
En los primeros seis meses del año se tramitaron, en el sistema integrado de acreditación para fines de seguridad y seguimiento puesto en marcha por el Departamento, más de 7.800 solicitudes de acreditación de seguridad para Colombia y Filipinas, países en los que se está aplicando el sistema con carácter experimental, y cientos de incidentes han quedado registrados en el sistema de comunicación de incidentes de seguridad, basado en la web.
French[fr]
Plus de 7 800 demandes d’habilitation de sécurité pour la Colombie et les Philippines, qui sont des pays pilotes, ont été traitées grâce au système intégré de sécurité et de localisation du personnel du Département au cours du premier semestre de cette année et des centaines d’incidents compromettant la sécurité ont été enregistrés dans le système de notification en ligne des incidents en matière de sécurité.
Russian[ru]
В первые шесть месяцев года комплексной системой Департамента по вопросам выдачи разрешений и отслеживания перемещений персонала было обработано более 7800 запросов, касающихся безопасности в Колумбии и Филиппинах, которые являются пилотными странами, и системой отслеживания случаев посягательств на безопасность, базирующейся в сети Интернет, были зафиксированы сотни таких случаев.
Chinese[zh]
今年头6个月,安保部的安全保密检查和追踪综合系统已经受理了哥伦比亚和菲律宾这两个试点国家提出的7 800多项安全保密检查请求,并且在安保事故报告网络系统上记录了数百起安保事件。