Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така се радвам да се запознаем.
Czech[cs]
Tak ráda vás poznávám.
German[de]
Es ist mir eine Ehre Sie kennen zu lernen.
English[en]
It's such a pleasure to meet you.
Spanish[es]
Es un placer conocerla.
French[fr]
C'est un tel plaisir de vous rencontrer.
Hebrew[he]
זה תענוג להכיר אותך.
Italian[it]
E'davvero un piacere conoscerla.
Dutch[nl]
Wat fijn om u te ontmoeten.
Polish[pl]
Bardzo miło panią poznać.
Portuguese[pt]
É um prazer conhecer você.
Romanian[ro]
E o adevărată plăcere să te cunosc.
Russian[ru]
Какое удовольствие познакомиться с Вами.
Serbian[sr]
Drago mi je.
Turkish[tr]
Sizinle tanışmak büyük zevk.