Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така ще можеш да удряш под различни ъгли.
Czech[cs]
Tímhle způsobem můžeš udeřit zrůzných uhlů, chápeš?
English[en]
That way you can punch from different angles, okay?
Spanish[es]
Así puedes pegar de diferentes ángulos, ¿sí?
French[fr]
Tu peux alors frapper d'angles différents, d'accord?
Hebrew[he]
ככה תוכלי לתת אגרוף מזוויות שונות, בסדר?
Croatian[hr]
Tako možeš udarati iz različitih uglova, u redu?
Dutch[nl]
Op die manier kan je vanuit verschillende hoeken stoten, oké?
Polish[pl]
Wyprowadzenie ciosu musi być z innego miejsca.
Portuguese[pt]
Assim pode bater de ângulos diferentes.
Romanian[ro]
În felul acesta poti lovi din diferite unghiuri, bine?
Swedish[sv]
Så du kan slå från olika vinklar, okej?
Turkish[tr]
Bu şekilde, değişik açılardan yumruk atacaksın, tamam mı?