Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това остров Ре е изложен на топли и бурни ветрове.
Czech[cs]
Ostrov Ré je navíc vystaven působení teplých a prudkých větrů.
Danish[da]
Île de Ré er desuden udsat for varme og kraftige vinde.
German[de]
Die Île de Ré ist heißen, kräftigen Winden ausgesetzt.
Greek[el]
Επιπλέον, η νήσος Ré είναι εκτεθειμένη σε θερμούς και σφοδρούς ανέμους.
English[en]
In addition, île de Ré is exposed to hot and violent winds.
Spanish[es]
Además, la Isla de Ré está expuesta a vientos cálidos y violentos.
Estonian[et]
Peale selle puhuvad Ré saarel soojad ja tugevad tuuled.
Finnish[fi]
Rén saari on myös alttiina lämpimille ja voimakkaille tuulille.
French[fr]
De plus, l’île de Ré est exposée à des vents chauds et violents.
Croatian[hr]
Također, otok Ré izložen je toplim i snažnim vjetrovima.
Hungarian[hu]
A Ré-sziget további jellemzője a meleg, erősen fújó szél.
Italian[it]
Inoltre, l’isola è battuta da venti caldi e violenti.
Lithuanian[lt]
Be to, Rė saloje vyrauja šilti ir smarkūs vėjai.
Latvian[lv]
Turklāt Rē sala ir pakļauta siltu un stipru vēju ietekmei.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-Île de Ré hija esposta għal riħ sħun u kiefer.
Dutch[nl]
Bovendien waaien op het Île de Ré krachtige warme winden.
Polish[pl]
Ponadto wyspa Ré jest narażona na ciepłe i gwałtowne wiatry.
Portuguese[pt]
Além disso, a ilha de Ré está exposta a ventos quentes e intensos.
Romanian[ro]
În plus, Ile de Ré este expusă unor vânturi calde și puternice.
Slovak[sk]
Okrem toho je ostrov Ré vystavený silným teplým vetrom.
Slovenian[sl]
Poleg tega je otok Ile de Ré izpostavljen toplim in močnim vetrovom.
Swedish[sv]
Dessutom blåser det varma och kraftiga vindar på Ré.