Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Očekává se, že roční výdaje na podporu ochrany duševního vlastnictví (registrace patentů, modelů, ochranných známek a návrhů) dosáhnou výše 64 milionů HUF
Danish[da]
De årlige udgifter til støtte til beskyttelse af den intellektuelle ejendomsret (registrering af patenter, modeller, varemærker og mønstre) forventes at blive på 64 mio. HUF
German[de]
Die Beihilfen für den Schutz des geistigen Eigentums (Notifizierung von Patenten, Gebrauchsmustern, Marken und Mustern) werden voraussichtlich bei 64 Mio. Ft jährlich liegen
Greek[el]
Η ετήσια δαπάνη για ενίσχυση για την προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων (καταχώριση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, προτύπων χρήσεων, εμπορικών σημάτων και σχεδίων) αναμένεται να ανέλθει σε 64 εκατομμύρια φιορίνια Ουγγαρίας
English[en]
Annual expenditure on aid for the protection of intellectual property (registration of patents, models, trade marks and designs) is expected to amount to HUF 64 million.
Spanish[es]
Se espera que el gasto anual en ayuda para la protección de la propiedad intelectual (registro de patentes, modelos, marcas registradas y diseños) ascienda a 64 millones de HUF.
Estonian[et]
Intellektuaalomandi kaitse (patendi, kasuliku mudeli, kaubamärgi ja tööstusdisainilahenduse) registreerimistoetusteks antakse hinnanguliselt 64 miljonit forintit aastas
Finnish[fi]
Teollis- ja tekijänoikeuksien (patentit, hyödyllisyysmallit, tavaramerkit ja mallihakemukset) rekisteröimiseksi myönnettävän tuen arvioitu vuotuinen määrä on 64 miljoonaa HUF.
French[fr]
Les dépenses annuelles d'aide à la protection de la propriété intellectuelle (enregistrement des brevets, modèles, marques et spécimens) devraient s'élever selon les prévisions à 64 millions de forints.
Hungarian[hu]
A szellemi tulajdonvédelem (szabadalom, használati minta, védjegy és mintaoltalmi bejelentés) bejegyzésének támogatására előreláthatólag évi 64 millió Ft fordítható.
Italian[it]
Lo stanziamento annuo per la tutela della proprietà intellettuale (registrazione di brevetti, modelli, marchi e disegni) dovrebbe ammontare a 64 milioni di HUF.
Lithuanian[lt]
Pagalbos intelektinės nuosavybės apsaugai (patentų, modelių, prekės ženklų ir dizaino registravimas) metinė suma turėtų sudaryti 64 mln. HUF
Latvian[lv]
Paredzams, ka gada izdevumu atbalstam intelektuālā īpašuma aizsardzībai (patentu, paraugu, preču zīmju un dizainparaugu reģistrācija) summa būs 64 miljoni HUF
Dutch[nl]
Jaarlijkse uitgaven voor de bescherming van de intellectuele eigendom (registratie van octrooien, modellen, handelsmerken en ontwerpen) worden geraamd op 64 miljoen HUF.
Polish[pl]
Przewiduje się, że roczne wydatki na pomoc na rzecz ochrony własności intelektualnej (rejestracja patentów, modeli, wzorów i znaków towarowych) wyniosą 64 mln HUF.
Portuguese[pt]
Prevê-se que o montante anual do auxílio para a protecção da propriedade intelectual (registo de patentes, modelos, marcas registadas e desenhos) se eleve a 64 milhões de forints.
Slovak[sk]
Ročné výdavky na pomoc na ochranu duševného vlastníctva (zápis patentov, modelov, ochranných známok a dizajnov) sa očakáva vo výške 64 miliónov HUF
Slovenian[sl]
Letni izdatki za pomoč za varovanje intelektualne lastnine (registracija patentov, vzorcev, blagovnih znamk in oblikovanja) bodo predvidoma znašali 64 milijonov HUF.
Swedish[sv]
Det årliga stödet till registrering av industriella rättigheter och upphovsrättigheter (patent, bruksmönster, varumärken och industrimönster) beräknas uppgå till 64 miljoner forinter.