Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يكفى ان نعلم ان اس دى-6 * تستطيع بيع هذا اللقاح * لزعيم متطرف يريد حماية شعبه وتبدأ حرب بيولوجيه شامله
Danish[da]
Nok til at vide, at SD-6 kunne sælge en vaccine til en radikal leder der vil beskytte sit eget folk, og starte en biologisk krig.
English[en]
Enough to know that SD-6 could sell this vaccine to a radical leader who wants to protect his own people and start an all-out biological war.
Spanish[es]
Sé que el SD-6 podría vender esa vacuna a un país radical que quiera protegerse y empezar una guerra biológica.
Finnish[fi]
Sen verran, että SD-6 voi myydä rokotteen radikaalille johtajalle - joka haluaa suojata väkensä ja aloittaa biologisen sodan.
French[fr]
Le SD-6 pourrait vendre ce vaccin à un dirigeant radical qui veut protéger son peuple et entamer une guerre biologique.
Hebrew[he]
מספיק בשביל לדעת ש-אס.די. 6 יוכלו למכור את תרכיב-החיסון הזה למנהיג קיצוני שרוצה להגן על אנשיו ולפתוח במלחמה ביולוגית כוללת.
Portuguese[pt]
A SD-6 poderia vender a vacina a um líder radical que quer proteger seu povo e começar uma guerra biológica.
Slovenian[sl]
Dovolj, da bi lahko SD-6 to cepivo prodajala radikalnim vodjem, ki bi hoteli zaščititi svoje državljane in začeti vsesplošno vojno z biološkim orožjem.
Serbian[sr]
Dovoljno je znati to da bi SD-6 mogao prodati vakcinu radikalnom lideru koji želi da zaštiti samo svoj narod i započeti opšti biološki rat
Turkish[tr]
Ama SD-6'nın bu aşıyı halkını korumak isteyen ve biyolojik bir savaş başlatacak olan radikal bir lidere satacağını biliyoruz.