Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Στο κάτω δεξιά παράθυρο δείχνουν ένα απόσπασμα της μικρής Κέιλι.
English[en]
Is the bottom right corner where they're playing a loop of little Caylee from a home video.
French[fr]
La vidéo amateur de Caylee.
Hungarian[hu]
A jobb alsó sarokban egy amatőr felvételről a kis Caylee-t nyomják.
Italian[it]
E'l'angolo in basso a destra, su cui scorre in loop un video della piccola Caylee.
Dutch[nl]
De hoek rechtsonder waar ze een home video van klein Caylee herhalen.
Portuguese[pt]
O canto inferior direito, onde passam um vídeo caseiro da Caylee.
Romanian[ro]
Este josul imaginii unde rulează un film făcut în casă cu Caylee.
Serbian[sr]
Puštaju snimke malene Caylee.
Swedish[sv]
Det nedre högra hörnet där de spelar en loop av lilla Caylee från en hemvideo.
Turkish[tr]
Sağ alt köşede küçük Caylee'den bir parça çaldıkları şey bir ev videosu.