Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Ke waa kɛ Yehowa mlaa amɛ kɛ e sisi tomi mlaa amɛ tsu ní ɔ, mɛni jɔɔmihi wa ma ná?
Afrikaans[af]
Hoe word ons geseën wanneer ons Jehovah se wette en beginsels in ons lewe toepas?
Southern Altai[alt]
Иегованыҥ јасактары ла принциптери аайынча јӱргенис, кандый тӱжӱм экелет?
Alur[alz]
Ka wabetio ku cik man cik mir ukungu pa Yehova, wanwang’u adwogi ma kani?
Amharic[am]
የይሖዋን ሕጎችና መሠረታዊ ሥርዓቶች ስንከተል ምን በረከት እናገኛለን?
Amis[ami]
Ano tooren ko sarikec ato safalod ni Yihofa a midemak, wa ira ko maanan sapalemed hani?
Aymara[ay]
Biblian yatichäwinakaparjama, Diosan leyinakaparjam sarnaqasajj ¿kuna bendicionanaksa katoqañäni?
Azerbaijani[az]
Yehovanın qanun və prinsiplərinə uyğun davranmaq hansı nemətləri gətirir?
Bashkir[ba]
Йәһүәнең ҡанундарын һәм принциптарын тормошта ҡулланыу ниндәй емештәр килтерә?
Basaa[bas]
Bimbe bisai di nkôs, ngéda maboñok més ma nkiha lôñni mambén ni matiñ ma Yéhôva?
Central Bikol[bcl]
Anong mga bendisyon an makakamtan ta kun mahiro kita kauyon kan mga pagbuot asin prinsipyo nin Diyos?
Bemba[bem]
Mapaalo nshi tukwata nga tulekonka amafunde ya kwa Yehova na mashinte ya mafunde yakwe?
Bulgarian[bg]
Каква полза имаме, като постъпваме в хармония със законите и принципите на Йехова?
Bini[bin]
De afiangbe ne ima khian lae miẹn deghẹ ima lele uhi kevbe ilele ọghe Jehova?
Bangla[bn]
আমরা যখন আমাদের জীবনে যিহোবার বিভিন্ন আইন ও নীতি কাজে লাগাই, তখন কী হয়?
Bulu (Cameroon)[bum]
Bibotane bivé bia bi éyoñ bia tôñe metiñe me Yéhôva a miñye’elane mié?
Belize Kriol English[bzj]
Wat da som a di blesinz wi get wen wi mek Jehoava laa ahn prinsiplz gaid wi?
Catalan[ca]
Quins beneficis obtenim quan posem en pràctica les lleis i els principis de Jehovà?
Garifuna[cab]
Ka burí buiti wibihubei dan le úara lan ligaburi wóuserun luma lilurudun Bungiu luma ladundehan?
Kaqchikel[cak]
¿Achkë utzil xkeqïl we xkeqasmajij ri pixaʼ chqä ri naʼoj ye kʼo chpan le Biblia?
Cebuano[ceb]
Unsa ang mga panalangin kon molihok ta uyon sa mga balaod ug prinsipyo ni Jehova?
Czech[cs]
K čemu dobrému to vede, když se řídíme Jehovovými zákony a zásadami?
Chol[ctu]
¿Baqui bʌ i wenlel cheʼ mucʼʌch lac chʼʌm ti ñuc i mandar yicʼot i principio tac Jehová?
Chuvash[cv]
Иеговӑн саккунӗсемпе принципӗсем тӑрӑх пурӑнни пире мӗнле усӑ кӳрет?
Danish[da]
Hvordan bliver vi velsignet når vi følger Guds love og principper?
German[de]
Wie wirkt es sich auf uns aus, wenn wir nach Jehovas Gesetzen und Grundsätzen leben?
East Damar[dmr]
Tae-i ǀkhaega da a ǃkhōǃoa ǁkhā Jehovab ǂhanugu tsî tsoatsoadi ǀkha da ga ǀguiǃnâxasib ǃnâ ga ra ûi ǂgao o?
Duala[dua]
Njika minam di makusano̱ ke̱ di we̱le̱ o ebolo mambenda na bete̱sedi ba Yehova e?
Jula[dyu]
N’an be Jehova ka sariyaw n’a ka sariyakolow sira tagama, nafa jumanw lo b’o la?
Ewe[ee]
Ne míewɔna ɖe Yehowa ƒe sewo kple gɔmeɖosewo dzi la, yayra kawoe dona tso eme?
Efik[efi]
Nso ufọn ke idibọ edieke idade ibet ye item n̄wed Abasi idu uwem?
Greek[el]
Ποιες ευλογίες προκύπτουν όταν ενεργούμε σε αρμονία με τους νόμους και τις αρχές του Ιεχωβά;
English[en]
What blessings result when we act in harmony with Jehovah’s laws and principles?
Spanish[es]
¿Cuáles son los beneficios de actuar de acuerdo con las leyes y los principios de Dios?
Estonian[et]
Milliseid õnnistusi me saame, kui kuuletume Jehoova seadustele ja põhimõtetele?
Persian[fa]
عمل کردن هماهنگ با اصول و قوانین یَهُوَه چه برکاتی به همراه دارد؟
Finnish[fi]
Mitä hyvää seuraa siitä, että toimit Jehovan lakien ja periaatteiden mukaan?
Fijian[fj]
Eda na vakalougatataki vakacava ke da muria na lawa i Jiova kei na kena ivakavuvuli?
Fon[fon]
Nú mǐ wà nǔ sɔgbe xá sɛ́n kpo nugbodòdó Jehovah tɔn lɛ kpo ɔ, nyɔna tɛ lɛ ka nɔ tɔ́n sín mɛ?
French[fr]
Quels bienfaits retirons- nous à appliquer les lois et les principes de Jéhovah ?
Ga[gaa]
Kɛ́ wɔkɛ Yehowa mlai kɛ shishitoo mlai tsu nii yɛ wɔshihilɛ mli lɛ, mɛɛ gbɛ nɔ wɔbaaná he sɛɛ?
Gilbertese[gil]
Baikara kakabwaia ngkana ti maiuakin ana tua Iehova ao ana boto n reirei?
Guarani[gn]
¿Mbaʼe vendisiónpa jahupytýta jasegíramo umi Léi ha prinsípio oĩva la Bíbliape?
Gujarati[gu]
આપણા જીવનમાં યહોવાના નિયમો અને સિદ્ધાંતો પાળવાથી કેવો ફાયદો થશે?
Gun[guw]
Dona tẹlẹ wẹ mí nọ mọyi eyin mí yinuwa sọgbe hẹ osẹ́n po nunọwhinnusẹ́n Jehovah tọn lẹ po?
Ngäbere[gym]
Kukwe biani nuaindre nie aune kukwe biani ja jie ngwankäre nie Ngöbökwe ye ererebätä nikwe ja ngwain ngwane, ¿dre dre kwin rabai nikwe?
Hausa[ha]
Wace albarka ce za mu samu idan muna bin dokokin Jehobah da kuma ƙa’idodinsa?
Hebrew[he]
אילו ברכות נקצור אם נפעל בהתאם לחוקיו ולעקרונותיו של יהוה?
Hindi[hi]
जब हम यहोवा के नियमों और सिद्धांतों के मुताबिक चलते हैं, तो हमें क्या फायदा होता है?
Hiligaynon[hil]
Ano nga pagpakamaayo ang matigayon naton kon manghikot kita suno sa mga kasuguan kag mga prinsipio ni Jehova?
Hiri Motu[ho]
Iehova ena taravatu bona hakaua herevadia ita badinaia neganai, dahaka hahenamo do ita abia?
Croatian[hr]
Koje ćemo blagoslove dobiti budemo li postupali u skladu s Jehovinim zakonima i načelima?
Haitian[ht]
Ki byenfè n jwenn lè n viv ann amoni ak lwa ak prensip Jewova yo?
Hungarian[hu]
Milyen hasznunk származik abból, ha Jehova törvényeivel és alapelveivel összhangban cselekszünk?
Armenian[hy]
Ի՞նչ օրհնություններ ենք ստանում, երբ գործում ենք Եհովայի օրենքների ու սկզբունքների համաձայն։
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչ օրհնութիւններ կը քաղենք երբ Եհովային օրէնքներն ու սկզբունքները կը գործադրենք։
Ibanag[ibg]
Anni ira nga bendision i mala tam nu magguyu ittam mekunnay ta dorob anna prinsipio ira ni Jehova?
Indonesian[id]
Apa manfaatnya menggunakan hukum dan prinsip Yehuwa dalam hidup kita?
Igbo[ig]
Olee uru anyị ga-erite ma anyị na-erubere iwu Jehova na ụkpụrụ ya isi?
Iloko[ilo]
Ania dagiti bendision no surotentayo dagiti linteg ken prinsipio ni Jehova?
Icelandic[is]
Hvaða blessun hljótum við þegar við breytum eftir lögum og meginreglum Jehóva?
Esan[ish]
Elele nela ha nanbhọre sade mhan re obọ rẹkhan uhi bi adia nesi Jehova
Isoko[iso]
Erere vẹ o re noi ze nọ ma te bi ru lele izi gbe ehri-izi Ọghẹnẹ?
Italian[it]
Quali ottimi risultati otterremo agendo in armonia con le leggi e i princìpi di Geova?
Japanese[ja]
エホバの律法と原則に従うなら,どんな祝福を得られますか。
Georgian[ka]
რა კურთხევები მოაქვს იეჰოვას კანონებისა და პრინციპების თანახმად მოქმედებას?
Kamba[kam]
Nĩ moathimo meva tũkwataa twaatĩĩa mĩao na myolooto ya Yeova?
Kabiyè[kbp]
Ye ɖɩɖɔŋ Yehowa paɣtʋ nɛ ɛ-paɣtʋ kila yɔɔ yɔ, wazasɩ nzɩ ɖihikiɣ?
Kabuverdianu[kea]
Kuzê ki ta kontise óras ki nu ta sigi leis i prinsípius di Jeová?
Maya-Q'eqchi'[kek]
Kʼaru rusilal tqataw wi nokoonaʼlebʼak rikʼinebʼ li chaqʼrabʼ ut li naʼlebʼ li naxkʼe li Yos?
Kongo[kg]
Inki mambote beto ta baka kana beto ke sadila bansiku mpi minsiku ya Yehowa?
Kikuyu[ki]
Gwathĩkĩra mawatho na motaaro ma Jehova gũtũmaga tũgĩe na irathimo irĩkũ?
Kuanyama[kj]
Omanangeko noupuna elipi haa di mokudulika keemhango nokomafinamhango aJehova?
Kannada[kn]
ಯೆಹೋವನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು, ತತ್ವಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಯಾವ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ?
Korean[ko]
여호와의 법과 원칙과 일치하게 행동하면 어떤 축복을 받게 됩니까?
Kaonde[kqn]
Ñanyi mapesho afumamo inge ke tulondela mizhilo ne mafunde a Yehoba?
Kurdish Kurmanji[ku]
Eger em li gor qanûn û prensîpên Yehowa hereket bikin, emê kîjan nîmetan bistînin?
Kwangali[kwn]
Mauwa musinke atu gwanene mo apa atu sikisa mo noveta nomagano gaKarunga?
Kyrgyz[ky]
Жахабанын мыйзам-принциптерине ылайык иш кылсак, кандай бата алабыз?
Ganda[lg]
Birungi ki ebiva mu kukolera ku mateeka ga Katonda n’emisingi gye?
Lingala[ln]
Nini esalemaka soki tozali kosalela mibeko mpe mitinda ya Yehova na bomoi na biso?
Lozi[loz]
Lukatusiwa cwañi haiba lumamela milao ya Jehova ni likuka zahae?
Lithuanian[lt]
Ką gera patiriame laikydamiesi Jehovos įstatymų ir principų?
Luba-Katanga[lu]
Le bikekala namani shi twingidija bijila ne misoñanya ya Yehova mu bwetu būmi?
Luvale[lue]
Nganyo muka yeji kufumanga hakukavangiza jishimbi najindongi jaYehova?
Lunda[lun]
Yumanyi yayiwahi yafumañamu neyi tuzata kwesekeja nanshimbi jaYehova niyishina yindi?
Luo[luo]
Sama watiyo gi chike Jehova kod puonjge, wayudo gueth mage?
Latvian[lv]
Kādas svētības mēs varam gūt, rīkojoties saskaņā ar Jehovas likumiem un principiem?
Mam[mam]
¿Alkyeqe kʼiwlabʼil tzul qkʼamoʼn qa ma txi qbʼiʼn qe kawbʼil ex nabʼil in tzaj tqʼoʼn Jehová?
Huautla Mazatec[mau]
Jmé kjoanda xi so̱koná kʼiatsa kʼoasʼin kjuinkoaa yaoná jotso je kjoatéxomale Niná kʼoa kao kjoafaʼaitsjen xi tsjoáná.
Coatlán Mixe[mco]
¿Wiˈix ndukˈoyˈäjtëm ko nmëmëdoˈowëmë Jyobaa yˈanaˈamën ets ja tyëyˈäjtën?
Motu[meu]
Iehova ena taravatu bona hahekau herevadia baita badinamu neganai dahaka hahenamo baita davarimu?
Malagasy[mg]
Inona no fitahiana ho azontsika raha mampihatra ny lalàn’i Jehovah sy ny toro lalany isika?
Mambwe-Lungu[mgr]
I visuma ci ivikacitika ndi cakuti tukulondela masunde yakwe Yeova ni visinte vya muli Baibo?
Marshallese[mh]
Ta eo enaaj wal̦o̦k ñe jej l̦oori kien ko an Jeova im naanin kakapilõklõk ko an?
Macedonian[mk]
Кои благослови ќе ги добиеме ако постапуваме во склад со Јеховините закони и начела?
Malayalam[ml]
യഹോ വ യു ടെ നിയമ ങ്ങൾക്കും തത്ത്വങ്ങൾക്കും ചേർച്ച യിൽ പ്രവർത്തി ക്കു മ്പോൾ എന്തൊക്കെ അനു ഗ്ര ഹങ്ങൾ ലഭിക്കും?
Mongolian[mn]
Бурхны хууль болон зарчмыг баримталбал ямар ивээл хүртэх вэ?
Mòoré[mos]
D sã n tũud a Zeova noyã la a saglsã, bark bʋs la d paamda?
Marathi[mr]
यहोवाने दिलेले नियम व तत्त्वं लागू केल्याने कोणते आशीर्वाद मिळतात?
Malay[ms]
Apakah berkat yang dinikmati apabila kita mentaati hukum dan prinsip Yehuwa?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¿Ndáaña va̱ʼa ni̱ʼíyó tá ná keʼéyó ña̱ káʼa̱n ley Ndióxi̱ xíʼin tu̱ʼun ña̱ táxi yichi̱ nu̱úyó?
Burmese[my]
ယေဟော ဝါရဲ့ ပညတ် တွေ၊ မူတွေ နဲ့အညီ လုပ်ဆောင် ရင် ဘာ ကောင်းချီးတွေ ရမလဲ။
Norwegian[nb]
Hvilke velsignelser får vi når vi følger Jehovas lover og prinsipper?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Kenijkatsa techpaleuis tlaj tijneltokasej Jehová itlanauatiljuaj uan tlen techtlajtolmaka?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Keniuj techpaleuia komo tiktakamatij itanauatiluan uan itamachtilisuan Dios?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¿Ken techpaleuis tla tikintlakamatiskej tlanauatilmej uan timoyekanaskej ika principios bíblicos?
North Ndebele[nd]
Yiziphi izibusiso esizazithola nxa singenza ngokuvumelana lemithetho lezimiso zikaJehova?
Nepali[ne]
यहोवाका नियम र सिद्धान्तअनुसार चल्दा हामी कस्ता आशिष्हरू पाउँछौँ?
Ndonga[ng]
Omayambeko geni tatu ka mona, ngele otwa katuka metsokumwe noompango nonomakotampango gaKalunga?
Guerrero Nahuatl[ngu]
¿Kenon techpaleuiya tikchiuaskej tlen techmachtiaj itlanauatiluan niman itlajtolyekanalisuan toTajtsin?
Dutch[nl]
Wat zijn de zegeningen als je je houdt aan Jehovah’s wetten en principes?
South Ndebele[nr]
Ngiziphi iimbusiso esizifumana nasilalela imithetho neenkambisolawulo zakaJehova?
Northern Sotho[nso]
Re ka hwetša ditšhegofatšo dife ge re latela melao ya Jehofa le melao ya gagwe ya motheo?
Nyanja[ny]
Kodi munthu amapeza madalitso otani akamatsatira malamulo ndi mfundo za Yehova?
Nzima[nzi]
Saa yɛfa Gyihova mɛla nee ngyinlazo ne mɔ yɛyɛ gyima a, duzu a bavi nu ara a?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Ebrurhọ ego ya na mẹrẹn arha nyalele irhi ọrhẹ iruemru-urhi Osolobrugwẹ?
Oromo[om]
Seeraa fi qajeelfama Yihowaa wajjin haala wal simuun yoo jiraanne eebba akkamii arganna?
Ossetic[os]
Йегъовӕйы закъӕттӕ ӕмӕ уагӕвӕрдтӕм гӕсгӕ куы фӕархайӕм, уӕд нын уый цавӕр арфӕдзинӕдтӕ ӕрхӕссы?
Panjabi[pa]
ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਤੇ ਅਸੂਲਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਲਾਗੂ ਕਰ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਬਰਕਤਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ?
Pangasinan[pag]
Anto ray bendisyon no onkiwas tayo base ed saray ganggan tan prinsipyo nen Jehova?
Papiamento[pap]
Ki bendishon nos ta haña ora nos ta kumpli ku Dios su leinan i prinsipionan?
Nigerian Pidgin[pcm]
Wetin we go gain when we follow the laws and wetin fit guide us for Bible?
Plautdietsch[pdt]
Waut fa goodet brinjt daut, wan wie ons no Jehova siene Jesazen un Gruntsauzen rechten?
Pijin[pis]
Wanem gud samting nao kamap taem iumi followim olketa law and principle bilong Jehovah?
Polish[pl]
Jakie błogosławieństwa przynosi postępowanie zgodne z prawami i zasadami Jehowy?
Pohnpeian[pon]
Dahme kin wiawi ni atail doadoahngki sapwellimen Siohwa kosonned oh ire mehlel kan nan atail mour?
Portuguese[pt]
O que acontece quando seguimos as leis e os princípios de Jeová?
Quechua[qu]
¿Imanö nunataq kashun Diosnintsikpa leyninkuna y allikunata ruranapaq willamanqantsiknö kawarninqa?
Rundi[rn]
Ni ivyiza ibihe turonka igihe twisunga amategeko ya Yehova n’ingingo ngenderwako ziwe?
Romanian[ro]
Cum va fi viața noastră dacă vom acționa în armonie cu legile și principiile lui Iehova?
Russian[ru]
Какие плоды приносит то, что мы живем по законам и принципам Иеговы?
Kinyarwanda[rw]
Iyo twumviye amategeko n’amahame ya Yehova biduhesha iyihe migisha?
Sango[sg]
Tongana e sara ye alingbi na andia nga na amama-ndia ti Jéhovah ayeke ga na anzoni ye wa?
Sinhala[si]
දෙවිගේ නීති, ප්රතිපත්ති අදාළ කරගද්දී ලැබෙන ප්රතිඵල මොනවාද?
Sidamo[sid]
Yihowa higgenna xintu seeri ledo sumuu yaannore assinummoro mayi atoote afiˈneemmo?
Slovak[sk]
Aký úžitok nám to prinesie, keď budeme konať v súlade s Jehovovými zákonmi a zásadami?
Slovenian[sl]
Kako smo blagoslovljeni, če ravnamo skladno z Jehovovimi zakoni in načeli?
Samoan[sm]
O ā faamanuiaga o le tausia o tulafono ma mataupu silisili a Ieova?
Shona[sn]
Tinokomborerwa sei patinoita zvinhu maererano nemitemo yaJehovha uye chokwadi chisingachinji?
Songe[sop]
Nkinyi akikitshika nsaa yatutumikila miiya na mayi a kulonda a Yehowa mu muwa wetu?
Albanian[sq]
Çfarë bekimesh vijnë kur veprojmë sipas ligjeve dhe parimeve të Jehovait?
Serbian[sr]
Koje blagoslove ćemo imati kada postupamo u skladu s Jehovinim zakonima i načelima?
Sranan Tongo[srn]
Sortu blesi wi e kisi te wi e hori wisrefi na den wet nanga den gronprakseri fu Yehovah?
Swati[ss]
Ngutiphi tibusiso lesitatitfola nangabe siphila ngekuvumelana netimiso taNkulunkulu kanye nemitsetfo yakhe?
Southern Sotho[st]
Ho tla etsahala’ng ha re sebelisa melao le melao-motheo ea Jehova bophelong ba rona?
Swedish[sv]
Vilka välsignelser får vi när vi följer Jehovas lagar och principer?
Swahili[sw]
Tunapata baraka gani tunapotenda kulingana na sheria na kanuni za Yehova?
Congo Swahili[swc]
Tutapata faida gani ikiwa tunatumikisha sheria na kanuni za Yehova katika maisha yetu?
Tamil[ta]
யெகோவாவின் சட்டங்கள் மற்றும் நியமங்களின்படி நடந்துகொள்ளும்போது என்ன பலன்கள் கிடைக்கும்?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Xú káʼnii embáyulú rí muʼgíʼ muʼnimbánii xtángoo ga̱jma̱a̱ ikha rí na̱ʼkha̱ náa Dios rá.
Tetun Dili[tdt]
Bensaun saida deʼit mak ita hetan se ita halo tuir Jeová nia ukun-fuan no prinsípiu sira iha ita-nia moris?
Telugu[te]
యెహోవా ఇచ్చిన నియమాలు, సూత్రాలు పాటించినప్పుడు మన జీవితం ఎలా ఉంటుంది?
Tajik[tg]
Вақте аз рӯйи қонуну принсипҳои Яҳува амал мекунем, соҳиби чӣ гуна баракатҳо мешавем?
Thai[th]
ถ้า เรา เอา กฎหมาย และ หลักการ ของ พระ ยะโฮวา ไป ใช้ ชีวิต เรา จะ เป็น อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
ሕግታትን ስርዓታትን የሆዋ ሓሊና ምስ እንመላለስ፡ እንታይ በረኸት ኢና እንረክብ፧
Tiv[tiv]
Ka sea dondon atindi a Yehova kua akaawan a na yô, se zua a averen a nyi?
Turkmen[tk]
Ýehowanyň kada-kanunlaryna we prinsiplerine eýersek nähili bereketleri alarys?
Tagalog[tl]
Anong mga pagpapala ang idudulot ng pagkilos kaayon ng mga kautusan at simulain ni Jehova?
Tetela[tll]
Etombelo akɔna wonga etena kakambaso la ɛlɛmbɛ ndo atɔndɔ wa Jehowa lo lɔsɛnɔ laso?
Tswana[tn]
Ke masego afe a a nnang gone fa re dirisa melao le melaometheo ya ga Jehofa mo matshelong a rona?
Tongan[to]
Ko e hā ‘oku hoko ‘i he‘etau ngāue‘aki ‘a e ngaahi lao mo e tefito‘i mo‘oni ‘a Sihová ‘i he‘etau mo‘uí?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi tisaniya vitumbiku wuli asani tigwiriskiya ntchitu marangu ndi fundu zaku Yehova?
Tonga (Zambia)[toi]
Nzilongezyo nzi nzyotukonzya kujana ikuti katucita zintu izyeendelana amilawo alimwi anjiisyo zya Jehova?
Tojolabal[toj]
¿Jastik slekilal oj kiltik skʼulajel ja jastal wa xyala ja sleyik sok ja srasonik ja Dyosi?
Papantla Totonac[top]
¿Tuku kitaxtu akxni tlawayaw tuku wan xtastakyaw chu xlimapakgsin Dios?
Tok Pisin[tpi]
Yumi inap kisim wanem ol blesing taim yumi bihainim ol lo na stiatok bilong Jehova?
Turkish[tr]
Yehova’nın kanun ve ilkeleriyle uyumlu davrandığımızda hangi nimetlere sahip oluruz?
Tsonga[ts]
Hi yihi mikateko leyi hi yi kumaka loko hi hanya hi milawu ni misinya ya milawu ya Yehovha?
Purepecha[tsz]
¿Náki kóntperatechanchi jatsiaua engachi kumpliriuaska Jeobaeri leichani ka prinsipiuechani?
Tatar[tt]
Йәһвәнең кануннары белән принциплары буенча эш итү нинди нәтиҗәләргә китерә?
Tumbuka[tum]
Kasi tikutumbikika wuli para tikulondezga malango na fundo za Yehova?
Tuvalu[tvl]
Ne a fakamanuiaga e maua ne tatou māfai e gasue‵sue tatou e ‵tusa mo tulafono mo fakatakitakiga a Ieova?
Twi[tw]
Sɛ yɛde Yehowa mmara ne ne nnyinasosɛm yɛ adwuma a, nhyira bɛn na yenya?
Tuvinian[tyv]
Иегованың хоойлу-дүрүмнерин сагып турарывыс чуртталгавыска кайы хире күштүг салдарлыгыл?
Tzeltal[tzh]
¿Bin ya xkʼot ta pasel kʼalal ya jchʼuuntik spasel te leyetik sok ya jtʼuntik te tojobteseletik yuʼun te Diose?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼusitik sbalil ta jtatik kʼalal ta jchʼuntik li mantaletik xchiʼuk li beiltaseletik yuʼun Jeovae?
Udmurt[udm]
Мар сётэ милемлы Иеговалэн законъёсызъя но возетъёсызъя улэммы?
Ukrainian[uk]
Які благословення ми маємо, якщо керуємось законами і принципами Єгови?
Urhobo[urh]
Ebruphiyọ vọ yen che te avwanre obọ siẹrẹ e de yerin nene irhi vẹ odjekẹ rẹ Ọghẹnẹ?
Uzbek[uz]
Yahovaning qonun va prinsiplariga muvofiq yo‘l tutsak, qanday barakalarga ega bo‘lamiz?
Venda[ve]
Ndi phaṱhutshedzo dzifhio dzine ra dzi wana musi ri tshi tshila u tendelana na milayo ya Yehova na maitele awe?
Vietnamese[vi]
Khi hành động phù hợp với luật pháp và nguyên tắc của Đức Giê-hô-va, chúng ta sẽ nhận được ân phước nào?
Wolaytta[wal]
Nuuni Yihoowa higgetuuranne maaratuura maayiyaabaa oottiyo wode ayba anjjo demmiyoo?
Waray (Philippines)[war]
Ano nga mga bendisyon an aton makakarawat kon magios kita uyon ha mga balaud ngan prinsipyo ni Jehova?
Cameroon Pidgin[wes]
Which blessing them we go get-am if we di follow Jehovah yi law and advice them?
Xhosa[xh]
Kusinceda njani ukuthobela imithetho nemigaqo kaYehova?
Mingrelian[xmf]
მუ კურთხევეფს მომღანა იეჰოვაშ კანონეფიშ დო პრინციპეფიშ გიმორნაფა?
Yao[yao]
Ana tukusapata majali gamtuli patukutenda yindu mwakamulana ni malamusi soni yiwundo ya Yehofa?
Yoruba[yo]
Àǹfààní wo la máa rí tá a bá ń pa àwọn òfin àti ìlànà Jèhófà mọ́?
Yucateco[yua]
¿Baʼax utsiloʼob ku taasik k-beetik baʼax ku yaʼalik u leyoʼob yéetel u nuʼuktajoʼob Dios?
Cantonese[yue]
我哋按照耶和华嘅律法同原则去做会得到乜嘢福分?
Isthmus Zapotec[zai]
¿Xi ribeendunu ora gúninu ni ná ca ley ne ca principiu stiʼ Dios lu xquendanabáninu?
Zande[zne]
Gini amaku ani agbiaha ho ani amangapai ni na ngbanya kuti ga Yekova arugute na bangua arengo?
Zulu[zu]
Yiziphi izibusiso esizithola lapho senza ngokuvumelana nemithetho nezimiso zikaJehova?