Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Свободно конвертируема валута“ е всяка валута, която се приема за такава от Международния валутен фонд.
Czech[cs]
"Volně směnitelná měna" je měna, kterou za takovou považuje Mezinárodní měnový fond.
Danish[da]
En »frit konvertibel valuta« er en valuta, der af Den Internationale Valutafond betragtes som sådan.
German[de]
Eine "frei konvertierbare Währung" ist eine Währung, die der Internationale Währungsfonds als frei konvertierbar betrachtet.
Greek[el]
«Ένα ελεύθερα μετατρέψιμο νόμισμα» είναι ένα νόμισμα το οποίο εκλαμβάνεται ως τοιούτο από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο.
English[en]
A 'freely convertible currency` is any currency considered as such by the International Monetary Fund.
Spanish[es]
Se entenderá por «moneda de libre convertibilidad» cualquier moneda considerada como tal por el Fondo Monetario Internacional.
Estonian[et]
Vabalt konverteeritav valuuta – iga valuuta, mida Rahvusvaheline Valuutafond sellena käsitleb.
Finnish[fi]
"Vapaasti vaihdettava valuutta" on mikä tahansa Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n sellaiseksi katsoma valuutta.
French[fr]
Une «monnaie librement convertible» est toute monnaie considérée comme telle par le Fonds monétaire international.
Hungarian[hu]
"Szabadon átváltható pénznem" bármely, a Nemzetközi Valutaalap által ilyennek tartott pénznem.
Italian[it]
L'espressione indica le monete considerate «liberamente convertibili» dal Fondo monetario internazionale.
Lithuanian[lt]
"Laisvai konvertuojama valiuta" yra bet kokia valiuta, kurią laisvai konvertuojama laiko Tarptautinis valiutos fondas.
Latvian[lv]
"Brīvi konvertējama valūta" ir jebkura valūta, ko par tādu uzskata Starptautiskais valūtas fonds.
Dutch[nl]
Een "vrij convertibele valuta" is een valuta welke als zodanig wordt beschouwd door het Internationaal Monetair Fonds.
Polish[pl]
"Walutą wymienialną" jest każda waluta uznana za taką przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy.
Portuguese[pt]
Entende-se por «moeda livremente convertível», uma moeda considerada como tal pelo Fundo Monetário Internacional.
Romanian[ro]
O „monedă liber convertibilă” este orice monedă considerată ca atare de Fondul Monetar Internațional.
Slovak[sk]
"Voľne zameniteľnou menou" je každá mena, ktorú za takú považuje Medzinárodný menový fond.
Slovenian[sl]
"Prosto konvertibilna valuta" je vsaka valuta, ki jo kot takšno obravnava Mednarodni denarni sklad.
Swedish[sv]
En fritt konvertibel valuta är varje valuta som Internationella valutafonden anser vara en sådan.