Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Herbegin rekenaar
Arabic[ar]
أعد تشغيل الحاسوب
Belarusian[be]
перазагрузіць камп' ютэр
Bulgarian[bg]
рестартиране на компютъра
Bangla[bn]
কমপিউটার বন্ধ করে আবার চালাও
Breton[br]
adloc' hañ an urzhiataer
Catalan[ca]
reengega l' ordinador
Czech[cs]
restartovat počítač
Kashubian[csb]
zrëszë kòmpùtr znowa
Welsh[cy]
ail-gychwyn y cyfrifiadur
Danish[da]
genstart computer
German[de]
Rechner neu starten
Greek[el]
επανεκκίνηση υπολογιστή
English[en]
restart computer
Esperanto[eo]
reŝalti komputilon
Spanish[es]
reiniciar el equipo
Estonian[et]
arvuti taaskäivitamine
Basque[eu]
berrabiarazi ordenagailua
Persian[fa]
بازآغازی رایانه
Finnish[fi]
Uudelleenkäynnistä kone
French[fr]
redémarrer l' ordinateur
Western Frisian[fy]
Kompjûter herstarten
Irish[ga]
atosaigh an ríomhaire
Galician[gl]
reiniciar o ordenador
Gujarati[gu]
કમ્પ્યુટર પુન: શરૂ કરો
Hebrew[he]
הפעל מחדש את המחשב
Hindi[hi]
कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करें
Croatian[hr]
& Ponovo pokreni računalo
Hungarian[hu]
a számítógép újraindítása
Icelandic[is]
endurræsa tölvu
Kazakh[kk]
компьютерді қайта жүктеу
Khmer[km]
ចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័រឡើងវិញ
Lithuanian[lt]
perstartuoti kompiuterį
Latvian[lv]
pārstartēt datoru
Macedonian[mk]
рестартирај го компјутерот
Malayalam[ml]
കമ്പ്യൂട്ടര് വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക
Malay[ms]
ulanghidup komputer
Norwegian[nb]
start datamaskinen om igjen
Low German[nds]
Reekner nieg starten
Nepali[ne]
कम्प्युटर पुन: सुरुआत गर्नुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
start datamaskina om att
Panjabi[pa]
ਕੰਪਿਊਟਰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
Polish[pl]
uruchom komputer ponownie
Portuguese[pt]
reiniciar o computador
Romanian[ro]
repornește calculatorul
Russian[ru]
перезагрузить компьютер
Northern Sami[se]
vuolggát dihtora ođđasit
Slovak[sk]
reštartovať počítač
Slovenian[sl]
znova zaženi računalnik
Serbian[sr]
поново покрени рачунар
Swedish[sv]
starta om datorn
Tamil[ta]
கணினியை மீண்டும் துவக்கவும்
Tajik[tg]
& Компютерро аз нав оғоз намоед
Thai[th]
เริ่มการทํางานคอมพิวเตอร์ใหม่
Turkish[tr]
bilgisayarı yeniden başlat
Ukrainian[uk]
перезапустити комп' ютер
Uzbek[uz]
Kompyuterni oʻchirib-yoqish
Vietnamese[vi]
khởi động lại máy tính
Walloon[wa]
renonder li copiutrece
Xhosa[xh]
& Qalisa i khompyutha