Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه أحمق إن أقلام الرصاص تحتاج أن تشحذ
Czech[cs]
Má o pár koleček méně.
German[de]
Er hat nicht alle Tassen im Schrank.
Greek[el]
Δεν είναι και πολύ με τα καλά του.
English[en]
He's two sandwiches short of a picnic.
Spanish[es]
Él se quedó a dos sándwiches cortos en un picnic.
French[fr]
Il n'a pas toute sa tête.
Hungarian[hu]
Tudod, nincs ki az összes kereke.
Portuguese[pt]
Acho que ele tem um parafusinho a menos!
Romanian[ro]
Nu este prea inteligent.
Slovak[sk]
Na malom pikniku zje dva sendviče.
Serbian[sr]
On nije sav svoj.
Turkish[tr]
O iki sandviç piknikten kısa.