Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τα αυτοκίνητα γινόντουσαν όλο και πιό δυνατά, και οι σχεδιαστές έψαχναν τρόπους να δημιουργήσουν κάθετη δύναμη για να μένουν τα αυτοκίνητα στην πίστα, ειδικά στις γρήγορες στροφές.
English[en]
Cars were becoming increasingly more powerful, and designers were trying to find ways of creating downforce to keep the cars on the track, on fast corners in particular.
Spanish[es]
Los autos estaban ganando potencia y los diseñadores intentaban encontrar maneras de crear carga aerodinámica para mantener los autos en la pista, sobre todo en las curvas rápidas.
Dutch[nl]
De auto's werden veel krachtiger en ontwerpers wilden neerwaartse druk creëren om de auto's op de baan te houden. Zeker in snelle bochten.
Portuguese[pt]
Os carros estavam cada vez mais potentes, e os designers tentavam encontrar um jeito de dar sustentação para manter os carros na pista, principalmente nas curvas rápidas.
Swedish[sv]
Bilarna blev allt kraftigare. Designerna försökte komma på sätt att skapa nedåtkraft för att hålla bilarna på banan, särskilt i kurvorna.