Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Pornografiese telefoondienste is ’n onderneming met ’n omset van miljarde dollars in die Verenigde State.
Arabic[ar]
ففي الولايات المتحدة، تصير الخدمات الاباحية المتوافرة بالهاتف تجارة تجلب بلايين عديدة من الدولارات.
Bemba[bem]
Mu United States, ubukombe pali lamya ubwa bucisenene bwaba bukwebo ubuleta amabilioni ya madola.
Bulgarian[bg]
В Съединените щати „набери си порно“ е многомилионен бизнес.
Bislama[bi]
Long Amerika, bisnes blong givim ol rabis mesej long saed blong seks long telefon i wan bigfala bisnes we i winim bigfala mane from. ?
Cebuano[ceb]
Sa Tinipong Bansa, ang pornograpikong mga serbisyo nga mabatonan pinaagi sa telepono maoy usa ka multi-bilyong dolyar nga negosyo.
Czech[cs]
Pornografie dostupná telefonem je ve Spojených státech byznys, který vynáší mnoho miliard dolarů.
Danish[da]
I De Forenede Stater indtjener de såkaldte sex-linjer milliarder af dollars.
German[de]
In den Vereinigten Staaten sind Telefonansagen mit pornographischem Inhalt ein Milliardengeschäft.
Efik[efi]
Ke United States, ndutịm usuanetop idan̄ ebe ke urụk ukopikọ edi mbubehe ediwak biliọn dollar.
Greek[el]
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, τα πορνοτηλεφωνήματα είναι επιχείρηση πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων.
English[en]
In the United States, dial-a-porn is a multibillion-dollar business.
Spanish[es]
El erotismo telefónico es un negocio de miles de millones de dólares en los Estados Unidos.
Estonian[et]
Ühendriikides on telefoniporno mitme miljardi dollariline äri.
Finnish[fi]
Yhdysvalloissa puhelimitse saatavat pornopalvelut ovat miljardien dollarien liiketoimintaa.
French[fr]
Aux États-Unis, le marché que représente ce genre de services téléphoniques s’élève à des milliards de dollars.
Hebrew[he]
בארה”ב, תעשיית הפורנוגרפיה באמצעות הטלפון גורפת מיליארדי דולרים.
Hindi[hi]
अमेरिका में, दूरभाष पर उपलब्ध अश्लील सेवाएँ करोड़ों डॉलर का व्यापार है।
Hiligaynon[hil]
Sa Estados Unidos, ang dial-a-porn isa ka multibilyon-dolyares nga negosyo.
Croatian[hr]
U Sjedinjenim Državama su pornografske usluge putem telefona posao koji donosi milijarde dolara.
Hungarian[hu]
Az Egyesült Államokban a telefonos pornográf szolgáltatás dollármilliókat hozó üzlet.
Indonesian[id]
Di Amerika Serikat, pornografi melalui telepon merupakan bisnis ribuan juta dolar.
Iloko[ilo]
Idiay Estados Unidos, ti pornograpiko a serbisio babaen ti telepono ket maysa a binilion a doliar a negosio.
Icelandic[is]
Í Bandaríkjunum er það atvinnugrein sem veltir milljörðum dollara á ári.
Italian[it]
Negli Stati Uniti questi servizi telefonici porno hanno un giro d’affari di vari miliardi di dollari.
Japanese[ja]
米国では,テレホンポルノが何十億ドルもの産業となっています。
Korean[ko]
미국에서, 외설 전화 서비스는 대단한 돈벌이가 되는 사업입니다.
Lozi[loz]
Mwa United States, lisebelezo za makande a za mapunu ka luwaile ki pisinisi ye tisa mali a eza libilioni-bilioni.
Macedonian[mk]
Во САД, телефонските порнографски услуги се мултимилијарден доларски бизнис.
Malayalam[ml]
ഐക്യനാടുകളിൽ ടെലിഫോണിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന അശ്ലീല സംസാരം അനേകകോടി ഡോളറിന്റെ ഒരു വമ്പൻ ബിസിനസ്സാണ്.
Marathi[mr]
अमेरिकेत तर दूरध्वनीद्वारे उपलब्ध असणारी बीभत्स सेवा ही करोडो डॉलर्सचा उद्योग होऊन बसली आहे.
Burmese[my]
အမေရိကန်ပြည်တွင် ဒိုင်အဲလ်အေပေါန်ခေါ် ထိုသို့သောဖုန်းနံပါတ်သည် ဝင်ငွေအထူးကောင်းသောစီးပွားဖြစ်နေပါသည်။
Norwegian[nb]
Mange steder er sextelefonen en innbringende geskjeft med en omsetning på mange milliarder kroner.
Niuean[niu]
Ke he Tau Fahi Kaufakalataha, ko e vilo ke he tautala kiva ke he telefoni ko e pisinisi ke he loga he tau piliona tala.
Dutch[nl]
In de Verenigde Staten zijn deze sekslijnen een zaak waar miljarden dollars in omgaan.
Nyanja[ny]
Mu United States, malo ochitira telefoni kuti mupeze mawu achisembwere ndiwo bizinesi yachuma koposa.
Polish[pl]
W USA pornotelefon przynosi krociowe zyski.
Portuguese[pt]
Nos Estados Unidos, os serviços pornográficos por telefone são um negócio multibilionário.
Romanian[ro]
În Statele Unite, formarea unui număr de telefon pentru obţinerea de servicii porno este o afacere de miliarde de dolari.
Russian[ru]
В Соединенных Штатах доступные по телефону порнографические службы являются бизнесом, приносящим миллиарды долларов.
Kinyarwanda[rw]
Muri Leta Zunze Ubumwe z’Amerika, imirimo yo gushyira ibyo bigambo by’akahebwe kuri za nomero runaka za telefone, ni ubucuruzi bwinjiza amamiriyari n’amamiriyari y’amadolari.
Slovak[sk]
Telefonická pornografia je v Spojených štátoch multimiliardovým obchodom.
Slovenian[sl]
V Združenih državah Amerike so telefonske pornografske storitve posel, ki obrača milijarde dolarjev.
Shona[sn]
MuUnited States, mabasa outere anowanikwa kupfurikidza norunhare ibasa rinowanisa mabhirioni amadhora akawanda.
Serbian[sr]
U Sjedinjenim Američkim Državama su pornografske usluge putem telefona posao koji donosi milijarde dolara.
Sranan Tongo[srn]
Na Amerkankondre, dial-a-porn (a doti seks disi di sma kan arki nanga jepi foe telefon), na wan bisnis di e meki foeroe miljard dala.
Southern Sotho[st]
United States, litšebeletso tsa bootsoa tse fumanoang ka thelefono ke khoebo e hlahisang liranta tse libillione.
Swedish[sv]
I Förenta staterna är det här något som inbringar många miljarder dollar.
Swahili[sw]
Katika United States, nambari za simu ambazo hutoa ujumbe wa kipornografia ni biashara inayofanya mabilioni mengi ya dola.
Tamil[ta]
ஐக்கிய மாகாணங்களில், தொலைபேசி இழிபேச்சு சேவை நூற்றுக்கணக்கான கோடி டாலர் வியாபாரமாயுள்ளது.
Telugu[te]
అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలలో, టెలిఫోన్ద్వారా లభ్యమయ్యే అశ్లీలత్వము (డయల్-ఎ-పోర్న్) అనేక కోట్ల డాలర్ల వ్యాపారమై యున్నది.
Thai[th]
ใน ประเทศ สหรัฐ บริการ คํา พูด ลามก ทาง โทรศัพท์ เป็น ธุรกิจ ทํา เงิน หลาย พัน ล้าน.
Tagalog[tl]
Sa Estados Unidos, ang dial-a-porn ay isang multibilyong-dolyar na negosyo.
Tswana[tn]
Kwa United States, kgwebo ya go letsa megala go bona dilo tse di tsosang keletso ya tlhakanelodikobo e dira dibilionebilione tsa didolara.
Tok Pisin[tpi]
Long hap bilong Amerika, dispela wok long telefon i kamap wanpela bikpela wok bisnis i pulim bikpela mani.
Turkish[tr]
Amerika Birleşik Devletlerinde, telefonla yapılan pornografik hizmetler, milyarlarca dolarlık bir ticarettir.
Tsonga[ts]
Le United States, ku ba riqingo ri ya etindhawini ta swifaniso leswi nga ambalangiki i bindzu lerikulu swinene.
Tahitian[ty]
I te mau Hau amui no Marite, ua riro te niuniu faufau ei ohipa e hoona nei e rave rahi miria dala marite.
Ukrainian[uk]
У Сполучених Штатах порнографічне обслуговування по телефону приносить багато мільярдів доларів прибутку.
Vietnamese[vi]
Tại Hoa Kỳ có những đường điện thoại chuyên kể chuyện tục tĩu; chúng đem lại lợi tức hàng tỉ Mỹ Kim.
Wallisian[wls]
ʼI Amelika, ko te tala ʼo te ʼu felāveʼi fakasino ʼaia ʼi te telefoni ʼe ko he gāue ʼe maʼu ai te tuʼuga miliale dollar.
Xhosa[xh]
EUnited States, oku kulishishini elingenisa izigidi zezigidi zeedola.
Yoruba[yo]
Ni awọn ilu United States, ipese arufẹ-iṣekuṣe soke ti o wà larọọwọto nipasẹ tẹlifoonu jẹ́ iṣẹ́-ajé alaraadọta-ọkẹ lọna ẹgbẹẹgbẹrun owo dọ́là.
Zulu[zu]
EUnited States, uhlelo lokulalela izinkulumo ezingcolile zobulili ocingweni luyibhizinisi elenza izigidigidi zamaRandi.