Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k tématu Společné podniky v odvětví rybolovu – současná situace a výhled do budoucnosti
Danish[da]
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Blandede selskaber i EU's fiskerisektor. Den nuværende situation og fremtidsudsigterne
German[de]
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zum Thema „Gemischte Gesellschaften der gemeinschaftlichen Fischereiwirtschaft — Derzeitige Lage und Zukunftsperspektiven“
Greek[el]
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα: «Μικτές εταιρείες του κοινοτικού κλάδου της αλιείας. Σημερινή κατάσταση και μελλοντικές προοπτικές»
English[en]
Opinion of the ‘European Economic and Social Committee on Joint enterprises in the fisheries sector: current state of play and future prospects’
Spanish[es]
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Sociedades mixtas del sector pesquero comunitario. situación actual y futuro»
Estonian[et]
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal “Ühisettevõtted kalandussektoris: hetkeolukord ja tulevikuväljavaated”
Finnish[fi]
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ”Kalastusalan yhteisyritykset — nykyinen tilanne ja tulevaisuudennäkymät”
French[fr]
Avis du Comité économique et social européen sur le thème «Les sociétés mixtes du secteur de la pêche communautaire — situation actuelle et future»
Hungarian[hu]
Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemény – Tárgy: „Közös vállalkozások a halászati ágazatban. A jelenlegi helyzet és a jövőbeni kilátások”
Italian[it]
Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Le società miste nel settore della pesca comunitaria: situazione presente e futura
Lithuanian[lt]
Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Bendrų įmonių Bendrijos žuvininkystės sektoriuje. Dabartinė būklė ir ateitis
Latvian[lv]
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas Atzinums par tematu “Kopuzņēmumi Kopienas zivsaimniecības nozarē. Pašreizējā situācija un nākotnes perspektīvas” (atzinums)
Dutch[nl]
Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité over „Gemengde vennootschappen in de communautaire visserijsector: huidige en toekomstige situatie”
Polish[pl]
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie: „Spółki mieszane we wspólnotowym sektorze rybołówstwa. Sytuacja obecna i perspektywy na przyszłość”
Portuguese[pt]
Parecer do Comité Económico e Social Europeu sobre as «Sociedades mistas do sector pesqueiro comunitário. Situação actual e futura»
Slovak[sk]
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Spoločné podniky v sektore rybného hospodárstva. Súčasný stav a výhľad do budúcnosti“
Slovenian[sl]
Mnenje Evropskega ekonomsko-socialnega odbora o skupnih podjetjih v ribiškem sektorju — sedanji položaj in izgledi za prihodnost
Swedish[sv]
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ”Gemensamma företag inom fiskerisektorn – i dag och i morgon”