Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نفس الوقت، أصدرت وزارة الإدارة الحكومية والحكومة المحلية توصية بأنه ينبغي - كلما أمكن - تشكيل مجالس المساواة بين الجنسين في إطار الجمعيات البلدية.
English[en]
At the same time, the Ministry for State Administration and Local Government made a recommendation that councils for equality of sexes should be formed within the municipal assemblies, whenever possible.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, el Ministerio de Administración Estatal y Gobierno Local formuló una recomendación para que se formasen consejos de igualdad entre los sexos dentro de los concejos municipales, siempre que fuera posible.
French[fr]
Parallèlement, le Ministère chargé de l’administration de l’État et du gouvernement local a recommandé que des conseils pour l’égalité des sexes soient constitués au sein des assemblées municipales, chaque fois que cela est possible.
Russian[ru]
В то же время Министерство по делам государственной администрации и местного самоуправления дало рекомендацию о том, чтобы советы по вопросам равенства мужчин и женщин создавались в рамках скупщин муниципалитетов, когда это возможно.