Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذًا هنالك هذه الخرافة العويصة حول كاشفي الفساد والتي تقول، قبل كل شيء، جميعهم مجانين.
German[de]
Die Mythologie, die Whistleblowers umgibt, besagt also erstens, dass sie alle übergeschnappt sind.
Greek[el]
Υπάρχει λοιπόν όλη αυτή η μυθολογία γύρω από τους πληροφοριοδότες που λέει πως καταρχήν είναι όλοι τρελοί.
English[en]
So there's this profound mythology around whistleblowers which says, first of all, they're all crazy.
Spanish[es]
Así que hay esta mitología profunda alrededor de los soplones que dice, en primer lugar, que están todos locos.
Persian[fa]
و این برداشت عمیقی از افراد افشاگری هست که میگویند، اول از همه، همه آنها دیوانهاند.
Finnish[fi]
Ilmiantajista on kehitetty mytologioita, joiden mukaan he ovat esimerkiksi kaikki hulluja.
French[fr]
» Il y a donc ce mythe profond à propos des dénonciateurs qui dit, d'abord, qu'ils sont tous fous.
Hebrew[he]
אז ישנו מיתוס עמוק בעניין חושפי-השחיתויות שאומר קודם כל, שהם כולם מטורפים.
Italian[it]
C'è questo mito radicato sui delatori che dice, prima di tutto, che sono tutti pazzi.
Japanese[ja]
奴らがどうなるか 誰だって知っている」 内部告発する人については 根深い誤解があります まず彼らは 「頭がおかしい」という誤解です
Korean[ko]
그들한테 어떤 일이 벌어졌는지 우리 모두 잘 압니다." 그래서 내부 고발자를 둘러싼 엄청난 신화가 있습니다. 우선 그들이 모두 미쳤다는 것이죠.
Dutch[nl]
Er is een diep verankerde mythe rond klokkenluiders die zegt dat ze om te beginnen allemaal gek zijn.
Polish[pl]
Istnieje pewien głęboko zakorzeniony mit, że demaskatorzy to przede wszystkim szaleńcy.
Portuguese[pt]
Há uma profunda mitologia em relação aos denunciantes que diz, sobretudo, que são todos loucos.
Russian[ru]
Существует глубоко засевший миф о стукачах, утверждающий, во-первых, что они все сумасшедшие.
Slovak[sk]
Takže existuje okolo informátorov hlboká mytológia, ktorá hovorí, že v prvom rade sú všetci šialení.
Albanian[sq]
Ka një mitologji të thellë rreth informatorëve që thotë, së pari, ata të gjithë janë të çmendur.
Serbian[sr]
Tako da postoji duboka mitologija o uzbunjivačima koja kazuje, kao prvo, svi su ludi.
Swedish[sv]
Det finns den här outgrundliga mytbildningen kring visselblåsare, som säger att de är först och främst tokiga.
Thai[th]
และเราทุกคนก็รู้ว่า อะไรจะเกิดขึ้นกับพวกเขา" จึงมีความเชื่อปรัมปรา เกี่ยวกับคนเป่านกหวีด ที่บอกว่า อันดับแรกที่สุด คนพวกนี้บ้า
Turkish[tr]
Yani muhbirler etrafında bu derin mitoloji vardır, her şeyden önce, onların çılgın olduğunu söyler.
Ukrainian[uk]
Отже, існує глибоко вкорінений міф про стукачів, у якому йдеться, що перш за все, всі вони божевільні.
Vietnamese[vi]
Do đó có một huyền thoại thâm thuý xung quanh những người tiết lộ thông tin nội bộ trước hết, họ là những người điên rồ.
Chinese[zh]
所以有这么一种深刻的神话似的言论围绕着告密者 首先,人们会说他们全都是疯子。