Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den foretog også en husholdningsundersøgelse, hvoraf det fremgik, hvad der socioøkonomisk var karakteristisk for de forskellige målgrupper, som sublånene nåede ud til.
German[de]
Des Weiteren führte die Mission eine Haushaltserhebung durch, in der sie genau auf die sozioökonomischen Merkmale der verschiedenen von Durchleitungsdarlehen angesprochenen Zielgruppen einging.
Greek[el]
Διενεργήθηκε επίσης έρευνα σε νοικοκυριά, στο πλαίσιο της οποίας αναλύθηκαν τα κοινωνικοοικονομικά χαρακτηριστικά των διαφόρων στοχοθετημένων ομάδων-δικαιούχων των υποδανείων.
English[en]
It also carried out a household survey, detailing the socio-economic characteristics of the different target groups reached by the sub loans.
Finnish[fi]
Arvioijat tekivät myös kotitalouksia koskevan tutkimuksen, jossa esitettiin lainoja saaneiden kohderyhmien sosio-ekonomiset piirteet.
French[fr]
Elle a également effectué une enquête sur les ménages, décrivant les caractéristiques socio-économiques des différents groupes cibles concernés par les prêts partiels.
Dutch[nl]
De missie voerde ook een onderzoek onder gezinnen uit, die een nauwkeurige beschrijving gaf van de sociaal-economische kenmerken van de verschillende doelgroepen die met de subleningen werden bereikt.
Swedish[sv]
Vid granskningsuppdraget utfördes också en hushållsundersökning, där de socioekonomiska egenskaperna hos underlånens olika målgrupper undersöktes närmare.